Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won found out too late that the gesture she made was an insult in Brazil.
Lee Hye-won, MC of Channel A's 'Family Beyond the Line', made people laugh by mentioning the 'embarrassing experience' she experienced due to different finger gestures in each country during her trip to Brazil.

In the 26th episode of Channel A's 'Family Beyond the Line', which will air at 9:40 pm on the 22nd, the colorful daily lives of 'Family Beyond the Line' living in Brazil, Portugal, and Austria will unfold. First, Myunghwa Choi and Juener, a couple living as 'digital nomads' in Europe, visit Juener's hometown, Sao Paulo, Brazil, and have a historic first meeting with Juener's mother. Portugal's new 'Sunnum Fam' couple, Seong Hyo-jung and Mario, introduce a 'one-day tour' with the keyword 'the best in the world' in Portugal's second largest city, Porto. Lastly, Cha Seo-yul and Heo Kang-won, a couple living in Austria, reveal how their Chinese-Austrian husband Heo Kang-won, a member of 'Heroes' Generation (Lim Young-woong's fan club), actively sells Lim Young-woong in Salzburg.

The couple Choi Myung-hwa and Juener introduce themselves as "We first met in Hungary five months ago and are currently traveling and working in various European countries." They arrive in Sao Paulo, Brazil, the new destination for 'digital nomads'. In Sao Paulo, Juener's hometown, they visited Ibirapuera Park, reminiscent of New York's Central Park, and the cute Villa Maddalena Mural Village, then headed to Sao Paulo Central Market to choose a gift for their mother.

Hyewon Lee, who was watching the video, recalled, “I’ve been to this place before,” and “There was an embarrassing incident while I was walking around the market.” Hyewon Lee says, “I went shopping while bargaining with merchants, as is usual in the market, but I found out later that the hand gesture that expressed ‘OK’ to the merchants was an insult.” He then confessed that his face even turned red, saying, “I was cursing around the market without even realizing it.” Carlos, a guest from Brazil, also explains, “This is a gesture that should not be used locally,” and “It should be replaced by the ‘thumbs up’ pose.”

After finishing shopping at the central market in Sao Paulo, the couple Choi Myung-hwa and Juener head to Monteverde, Juener's hometown, and reunite with Juener's mother for the first time in a long time. However, Choi Myung-hwa, who was nervous before meeting her boyfriend's mother, saying, "I'm so nervous," focuses on filming the touching reunion scene between Juener and her mother with her cell phone before the first greeting. While Yoo Se-yoon anxiously shouted, "Quickly put down your phone and say hello!" at the appearance of the 'MZ style', expectations are gathering for the 'excited explosion' of Choi Myung-hwa and Juener's mother's first meeting.

The behind-the-scenes story of Lee Hye-won's trip to Sao Paulo, including digital nomad couple Choi Myung-hwa and Juener couple's visit to Brazil, will be revealed in the 26th episode of Channel A's 'Family Beyond the Line', which airs at 9:40 pm on the 22nd.

Kim Ji-won, Ten Asia reporter bella@tenasia.co.kr translated by google