イ・ヨンエ、26年ぶりにKBSドラマ復帰！同世代のコ・ヒョンジョンと対決

26年ぶりにKBSに復帰した女優イ・ヨンエ（Lee Young-ae）が、同世代のコ・ヒョンジョン（Ko Hyun-jung）と正面対決に挑む。KBSが今年最も力を入れているドラマとして自信を見せた『ウンスの良い日(Walking On Thin Ice)』の目標視聴率は15%と発表された。

16日、ソウル市シンドリムのザ・セイントでKBS 2TVの新しい土日ミニシリーズ『ウンスの良い日』の制作発表会が行われた。現場にはイ・ヨンエ、キム・ヨングァン（Kim Young-kwang）、パク・ヨンウ（Park Yong-woo）と演出を担当したソン・ヒョヌク（Song Hyun-wook）監督が出席した。

KBS2の新しい土日ミニシリーズ『ウンスの良い日』は、家族を守りたい学父母カン・ウンスと二つの顔を持つ教師イ・ギョンが偶然手に入れた麻薬バッグを巡って繰り広げる危険で切実な共同事業日誌を描いた作品である。

劇中、イ・ヨンエは一夜にして崖っぷちに追い込まれた主婦カン・ウンス役を、キム・ヨングァンは昼は放課後の美術講師だが夜は有名なクラブMDとして活動するイ・ギョン役を演じる。

ソン・ヒョヌク監督は演出を担当した理由について「偶然制作会社の代表から台本を受け取ったが、読み始めたら止められず、その場で11話まで一気に読んでしまった。それだけ面白さと没入感が大きく、タイトなスケジュールにも関わらずぜひやりたいと思った。平凡な主婦の日常に麻薬バッグが落ちてきて価値観が揺らぐ話がこの作品の差別化されたポイント」と紹介した。

イ・ヨンエは『招待』以来26年ぶりにKBSドラマに復帰することになった。これについてイ・ヨンエは「作品をやることになった最も重要な理由は、まず面白かったこと。平凡な家庭主婦の現実の中で麻薬バッグを前にして人がどれほど弱くなり、多くの葛藤と悩みが続くのか、家庭の解体を前にして麻薬が社会に少しずつ大きな波紋を起こす問題であるため、一緒に考えてみたかった。ドラマとして軽くなく重く作ってくださった。見ながら一緒に考え、面白くドラマも見られると思って作品をやることにした」と説明した。

さらにイ・ヨンエは「誰でも見ることができる家庭主婦役なので、気軽にアプローチしてみたかったという利点があった。作品が面白く、完成度が非常に高かった。KBSで今年最も力を入れているドラマでもあり、下半期に視聴者が集中して関心を持って見ることができる作品だと思うので、強くお勧めしたい。信じていただいて大丈夫」と自信を見せた。

劇中、パク・ヨンウはクァンナム署麻薬捜査チームのチーム長チャン・グ役を演じた。パク・ヨンウは「俳優は作品に初めて出会うとき、台本を通じて選択をすることになる。しかし、実際に見た瞬間に『やりたい』という気持ちになる台本は客観的に多くない。『ウンスの良い日』は数年ぶりにそんな気持ちになった作品だった」と口を開いた。

続けてパク・ヨンウは「（警察という役割が）よく見ることができる職業群だが、日常的でありきたりなものを特別に描写するのは本当に難しいことだが、毎シーンごとに緊張感を持って『どうやってこんな描写ができるのか？』と思った。話が続けて気になり、予想外のストーリーに続く展開が繰り広げられると自信している」と付け加えた。

イ・ヨンエは現在SBS金土ドラマ『カマキリ: 殺人者の外出』に出演中のコ・ヒョンジョンについても言及した。同時間帯の対決に負担感はないかという質問にイ・ヨンエは「長い間やってきた女優として一緒に肩を組んで長く一緒に行けたらいいなと思う。良い刺激になることは間違いないと思う。その気を受けて私たちの作品も上手くいくと信じている」と答えた。

続けて一緒に呼吸を合わせることになった俳優キム・ヨングァンについては「演技できる面が多く、相手する立場として様々な感情を持って多様に演技することができた。また（キム・ヨングァンが）独創的で創造的で多くを学んだ。台本以上の演技ができる基盤を作ってくれて本当に良かった」と称賛した。

これに対しキム・ヨングァンは「イ・ヨンエ先輩と一緒に作品をやることになって光栄でとても良かった。台本を初めて受け取ったとき、イ・ヨンエ先輩がやると聞いて『私がどうやってイ・ヨンエ先輩と演技できるのか』と思いながらやることになった。本当に声が良い。その声だけで説明がすべてできて、その情報についての蓋然性を持っている声だと思い、演技しながら聞くのがとても楽だった。非常に楽しく撮影した記憶がある」と語った。

最後にソン・ヒョヌク監督は目標視聴率について「毎回視聴率が少しずつ上がって目標は12-15%程度出ればいいなと思う。視聴者が愛してくださり、私たちが作った作品のストーリーと台本に忠実に撮影したなら、その程度は出るのではないかと思う」と抱負を述べた。

KBS 2TVの新しい土日ミニシリーズ『ウンスの良い日』は9月20日（土）夜9時20分に初放送される。

キム・セア テンアジア記者 haesmik@tenasia.co.kr