『愛する盗賊様』、視聴率7.3%で自己最高記録！南ジヒョン主演のKBSドラマが人気急上昇

KBSの土日ミニシリーズ『トゥエルブ』、『ウンスの良い日』、『ラストサマー』が次々と興行に失敗する中、俳優ナム・ジヒョン主演の『愛する盗賊様』が自己最高視聴率7.3%を記録し、視聴者の愛を受けています。先に『ウンスの良い日』は俳優イ・ヨンエの26年ぶりのKBS復帰作として注目されましたが、期待に及びませんでした。

8日に放送されたKBS 2TV土日ミニシリーズ『愛する盗賊様』第12話では、ホン・ウンジョ（ナム・ジヒョン役）とイ・ヨル（ムン・サンミン役）が力を合わせて王イ・ギュ（ハ・ソクジン役）の暴政から妓女たちを逃がした中、毒を盛られたドスンジ・イム・サヒョン（チェ・ウォニョン役）の復讐によりイ・ヨルに最悪の危機が訪れました。これにより12話の視聴率は7.3%で自己最高記録を更新し、イ・ヨルが襲撃され水中に落ちるエンディングシーンは分単位で最高8.2%を記録しました。（ニールセンコリア全国家庭基準）

民を救うために反正に加担しようとするホン・ウンジョと彼女を救うためにこれを阻止しようとするイ・ヨルの対立はますます激しくなっていきました。ついにイ・ヨルはホン・ウンジョの体で目撃した反正勢力の名前を書いた紙を持って官庁に行くと言い、ホン・ウンジョの決断を阻止しようとしました。

ホン・ウンジョを守るために反正に反対したものの、イ・ヨルもまた兄イ・ギュの暴政をただ見ているわけにはいきませんでした。特にホン・ウンジョの体に宿っている間、苦しむ民の現実を見て感じた分だけ、イ・ヨルはイ・ギュに民の泣き声に耳を傾けるようにと切実な忠言をしました。それにもかかわらず、薬に酔いしれたイ・ギュは妓女たちが疲れ果て骨が折れるまで踊りと演奏を続けるよう命じ、酷使をやめませんでした。

結局、イ・ヨルはホン・ウンジョと共にイ・ギュの寝所にいる妓女たちを救うことを決心しました。イ・ヨルの体に宿ったホン・ウンジョは大妃（キム・ジョンナン役）と中殿（キム・ジス役）に会い、妓女たちを逃がすように助けを求め、ホン・ウンジョの体に宿ったイ・ヨルもシン・ヘリム（ハン・ソウン役）に支援を要請しました。

夜遅く、大妃と中殿の助力を受けたホン・ウンジョは護衛武士テチュ（イ・スンウ役）と妓女たちを宮殿の外に逃がしました。消えた妓女たちを探しに出たイ・ギュの前はシン・ヘリムが阻み時間を稼ぎ、その間にイ・ヨルとカン・ユンボク（ムン・テユ役）は妓女たちを渡し場に導きました。イ・ギュと軍士たちがすぐそこまで追いかけてきましたが、遠くからも彼らを守るホン・ウンジョの矢のおかげでイ・ヨルは妓女たちを安全な場所に連れて行くことができました。

目の前で盗賊たちを逃したイ・ギュはドスンジ・イム・サヒョンを呼び寄せるよう命じました。先にイム・サヒョンはイ・ギュに王を中毒させ、王を自分の操り人形にしようとした策略がばれて拷問されていた状況。計画がばれても逃げる理由がないと言い張るイム・サヒョンはイ・ギュの呼び出しを受けて堂々と復帰し、見る者を怒らせました。

一方、イム・サヒョンの息子イム・スンジェ（ド・サンウ役）は自分の官職を剥奪したトウォル大君イ・ヨルに恨みを抱き、彼を排除する機会を狙っていました。これを知らなかったホン・ウンジョの魂はイ・ヨルの体に宿った状態で宮殿の外に出て、人気のない場所でイム・スンジェの武士に攻撃され水中に落ちてしまいました。そしてその瞬間、ホン・ウンジョとイ・ヨルの魂が元の位置に戻りました。

突然負傷し水中に沈んでいくイ・ヨルの顔には薄い微笑みが浮かびました。魂が入れ替わった日、イ・ヨルはいつかホン・ウンジョの死も代わる日が来るだろうと考えていたのです。「君の死も代わる日が来るだろう、私の答えは喜んで」と言い、ホン・ウンジョのために死も代わることができるというイ・ヨルの深い愛は視聴者に感動を与えました。

ジョン・セユン テンアジア記者 yoon@tenasia.co.kr