K-DRAMA
俳優ハン・ソウン、ドラマ『鬼宮』で中殿役に挑戦し新たな一面を見せる

13日、ソウル中林洞のテンアジア社屋でSBSドラマ『鬼宮』に出演したハン・ソウンに会いました。8日に放送終了した『鬼宮』は、霊媒の運命を拒む巫女ヨリ(キム・ジヨン役)と、ヨリの初恋ユンガプの体に閉じ込められたイムギカンチョリ(ユク・ソンジェ役)が王家に恨みを抱く八尺鬼に立ち向かうファンタジーロマンティックコメディです。劇中、ハン・ソウンは王イジョン(キム・ジフン役)の妻である中殿パク氏として、落ち着いた口調と毅然とした眼差しで熱演を繰り広げました。
2016年のウェブドラマ『コホの星が輝く夜に(Gogh, The Starry Night)』でデビューしたハン・ソウンは、小さな役でも拒まず、『サンガプポチャ(Mystic Pop-up Bar)』、『白雪姫には死を_BLACKOUT』、『朝鮮弁護士(Joseon Attorney)』など多様な作品に出演しました。その努力は2020年のtvNドラマ『18アゲイン(18 Again)』で光を放ちました。劇中、俳優キム・ハヌルの子役であり、俳優イ・ドヒョンの初恋である若いダジョン役を演じたハン・ソウンは、『18アゲイン(18 Again)』を通じて観客に強烈な印象を残しました。

「監督があまり若く見えないようにしてほしいと言われ、多くの努力をしました。耳鼻咽喉科を三度も訪れるほど大変でした。声が枯れるまでトーンを低くする練習をたくさんしました。発声練習も演技を初めから学ぶつもりで続けた記憶があります。」
中殿の複雑な内面を表現する過程も彼女には簡単ではない旅でした。ハン・ソウンは「時代劇を以前に一度撮ったことがありますが、病気の息子を持つ中殿という役はやはり難しかった」と語りました。ハン・ソウンは狂気を患う息子を持つ中殿の母性愛を理解するために徹底的に自分を孤立させました。
「本当の母親になったことがないので、この人物を想像することすらできるのかと思いました。それで中殿の孤独と寂しさを追いかけてみようと思いました。友達との連絡を絶ち、一日中家で笑わずに自分を抑えました。楽しい気持ちや幸せな気持ちになると演技に罪悪感を感じる気がして、悲しい映画や母性愛を描く作品を見て泣きました。」

デビュー後、最も大きな転機となった作品を尋ねると『18 어게인』を挙げました。ハン・ソウンは「『18 어게인』以降、多くの人が私を認識してくれるようになり、様々な作品からも多くの連絡が来ました。フォロワー数も増え、俳優として一歩進むことができた契機でした」と説明しました。
『鬼宮』を撮影しながら『18 어게인』の恩恵も受けたというハン・ソウン。彼女は「『18 어게인』を撮る時も若い母親役を演じました」と言い、「その時の経験が多く役立ちました」と語りました。
「『18 어게인』を撮影した当時はとても新人だったので、監督が多くのディレクションをしてくれました。監督が『演技を作ってしないで、感じるだけでいい』と言ってくれたのですが、『鬼宮』を撮影しながらもそのアドバイスが多く役立ちました。規模の違いだけで、子供を持つ母親の気持ちは皆同じではないかと思いながら演技しました。」

最後にハン・ソウンは「『あ、あの子だ』という反応が出る俳優になりたい」と語りました。彼女は「いつも作品を撮ると視聴者の方々が『あの人誰だろう』という反応を示します。様々な作品を通じて自分の顔をもっと知ってもらいたい」と望みました。
「以前は主人公になりたくて、成功したいという欲がありましたが、今は様々な作品を演じる俳優になりたいです。いつか新人賞を受賞できればこれ以上ないでしょう。そして誰もが『あ、あの子だ』とすぐに分かる俳優になりたいです。ラ・ミラン、アン・ネサン先輩たちのように。」
チョン・セユン テンアジア記者 yoon@tenasia.co.kr