K-DRAMA
ホ・ギョンファン、19歳年下のシェフ キム・シヒョンに「0告白 1次拒否」
15日に放送されたSBSのバラエティ番組『ミウセッキ』では、ホ・ギョンファン、ユン・ミンス、イ・ジョンヒョクが『フクベクヨリサ2』の「酒を醸すユンジュモ」ユン・ナラ、「中華の魔女」イ・ムンジョンシェフと出会い、旧正月料理を学んだ。
イ・ジョンヒョクは「映画科を出たのにどうして料理をすることになったのか」と尋ねた。ユンジュモは「酒とおつまみを作って友達に食べさせた。それで誰かが韓食店を開業する際にシェフがいないと言われて、働いてくれと言われて行った。チャンスだと思って行ったらうまくいって、今まで続けている」と説明した。
料理をするホ・ギョンファンの姿を見たユン・ミンスは「優しそうに見える」と話した。ホ・ギョンファンは「こんなに全部習ったのに、なぜ誰もいないのか」とため息をついた。ユン・ミンスは「シェフたち、もしかして周りにホ・ギョンファンを紹介してくれる人はいないか」と助け舟を出した。これに対しホ・ギョンファンは具体的な自分の理想型について「さっき話した。料理が好きな人」と述べた。
ユンジュモは「『フクベクヨリサ2』に女性5人が出たが、結婚していないのは『アギメンス』(キム・シヒョンシェフ)だけだ」と伝えた。ホ・ギョンファンも「とても子供だ」と認めた。ユンジュモは「アギメンスに怒られそうだ」とつぶやいた。ホ・ギョンファンは1981年生まれで今年45歳、アギメンス キム・シヒョンシェフは2000年生まれで今年26歳だ。二人は19歳差がある。
ホ・ギョンファンは「私は何も言っていない」と戸惑った。ユンジュモは「子供がとても若い」と強調した。謎の0告白 1次拒否を受けたホ・ギョンファンは「違う。もう気持ちが傷ついた」と愚痴をこぼし、笑いを誘った。
キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr