ソン・ホジュン「亡くなったことを知っていた、欲があり、さらに成長」

ソン・ホジュンが疑問な死でテレビ朝鮮'私のハッピーエンド'で下車した中、所感を伝えた。

31日テレビ朝鮮週末ミニシリーズ「私のハッピーエンド」側はソン・ホジュンの一問一答を公開した。劇中ソン・ホジュンは真の幸福を取り戻すために凄まじい奮闘を繰り広げる双極性障害を患うソ・ジェウォン(チャン・ナラ役)の夫ホ・スンヨン役を引き受けて熱演を広げた。ソン・ホジュンはホ・スンヨンとハ・チヨン、ドラマとドラマ対比をなす双子1人2役から自分を投げ出して、ただ家族だけを最優先にする愛人面貌、ソ・ジェウォンに対する裏切り感に180度突然の冷たい復讐者の姿を描いた。

何より、ソン・ホジュンはこれまで知らなかったソ・ジェウォンの双極性障害を知った後、復讐のためにクォン・ユンジン（ソ・イヒョン役）と不倫を犯した行動を骨折して後悔し、参会の涙をこぼしたかとすれば、解離性記憶障害で記憶を忘れたソ・ジェウォンと再び幸せを取り戻したことに喜びを現わした。だが、過去10回、3人の家族が断固とした時間だけを控えていた瞬間、ホ・スンヨンが音読による死亡で疑問な死を迎え、テレビ劇場を沸かせた。

ソン・ホジュンは「台本を初めて受けた時、ホ・スンヨンが死ぬのは知っていたが、ホ・スンヨンに魅力を感じたくしたいという意思を伝えました。見たい欲が生まれたんですよ。と明らかにした。

続いて「大変なことは特になかったんですが。で内容が流れてしまうので、私一つが表現を間違えるとドラマ全体に被害が行くせいで重い感情に集中してみると精神的に少し大変だったようですが、撮影現場の雰囲気もとても良かったし、一緒にする俳優、スタッフたちも良い方々で楽しく撮影しました」と付け加えた。

制作陣は「ソン・ホジュンはホ・スンヨン役を通じて「私のハッピーエンド」の没入度と完成度を最高に高めたと自信を持っている。ソン・ホジュンに拍手にとても感謝しているという話を渡したい」と伝えた。次はソン・ホジュンの一答です。Q1. 10回でホ・スンヨンが死亡したことで終わりになりました。ホ・スンヨンの死をご存知でしたか、残念が残るようですが感想が気になります。
A. 台本を初めて受けた時、ホスンヨンが死ぬのは知っていましたが、ホスンヨンに魅力を感じたことにしたいという意思を伝えました。家庭的で家族を最優先とするホ・スンヨンが最も愛する人に裏切られたと感じたとき、崩れ落ちた感情を表現してみたい欲が生まれました。ホスンヨンが死ぬと思っていましたが、私の演技人生の成長のためにホスンヨンをあまりにも表現してみたかったです。俳優としてさらに成長したようで、一緒に呼吸してくれたチャン・ナラ俳優と助手院監督に感謝します。

Q2. 「私のハッピーエンド」でホ・スンヨン役を演じて演じられてどうだったのか、一番大変な部分は何でしたか？
A. 大変なのは特にありませんでした。あえて挙げれば感情の神々が多く、悲しく怒って自責して後悔するこのような重い感情を長く取らなければならないのが一番大変でした。 「私のハッピーエンド」は各キャラクターがみな事情があり、そのつながりで内容が流れてしまうので、私ひとつが表現を間違えるとドラマ全体に被害が行くせいで重い感情に集中しているので精神的に少し大変だったこと同じです。しかし、撮影現場の雰囲気もとても良かったし、一緒にする俳優、スタッフたちともにとても良い方々で楽しく撮影しました。

Q3. 「私のハッピーエンド」でホ・スンヨンで最も記憶に残るシーンはどんなシーンですか？
A. ソ・ジェウォンがホ・スンヨンに「アリンがあなたの娘じゃない」と言った時、ホスンヨンが「アリンが私の娘だ。私がホ・スンヨンなら、それができるかという悩みもすることになり、アリーンが私の娘ではないという結果を受けても、財源の裏切りに対する苦しみだけあるだけで、アリーンを私の娘ではないと思ったことのないスンヨンがあまりにも惜しいが尊敬されたシーンでした。そんなホ・スンヨンを見てジェウォンも「スンヨンにアリンイを任せることができる」と思っていなかったかと思い記憶に残ります。

Q4.ホ・スンヨンの死後、「私のハッピーエンド」はどんな転換点を迎えますか？
A. ホ・スンヨンが死んだ後、どのように展開するのか私も気になります。わざわざドラマのある視聴者として面白く見たくてホ・スンヨンが死んだ後の台本を読まなかった。だから私も他の視聴者たちと共感してドラマを見ることができると思います。ホ・スンヨンが死んだ後に広がる叙事詩が私もとても気になります。

Q5. 6年ぶりに会ったチャン・ナラ俳優と再び成功した夫婦ケミストリーとして好評を受けました。もう一人残ったチャン・ナラ俳優様に残したい言葉があれば？
A.あまりにも演技を上手にする俳優ということをよく知っていて、これまでも中心をよく握ってくださっているので少しだけ頑張ってください。ホ・スンヨンの悔しい死を掘り下げてください。

Q6. 6回残りの放送中にソン・ホジュン俳優様をたくさん懐かしくしていただき、これまで関心と愛を送ってくださった視聴者の方々に伝えたい言葉をお願いします。
A. '私のハッピーエンド'を視聴していただいている視聴者の方々に感謝申し上げます。本物のスリリングでおもしろいサイダーはこれから始まるだろうから最後まで多くの視聴お願い致します。明けましておめでとうございます、みんな風邪に気をつけて幸せです。

カン・ミンギョン テンアジア記者 kkk39@tenasia.co.kr