「ドリーム」イ・ビョンホン監督、「アイユキャスティングでシナリオ全面修正決心した」

映画『ドリーム』のイ・ビョンホン監督はIUキャスティングビハインドを明らかにした。

29日放送されたMBCエブリワン・ライフタイムバラエティ番組「私は今怒っている」（以下「ナファナ」）には映画監督イ・ビョンホン、俳優キム・イソン、ヤン・ヒョンミンが出演した。

この日映画監督イ・ビョンホンは映画'ドリーム'の興行成績に言及した。 「二十」、「極限職業」など多数の作品を成功させたイ・ビョンホン監督は、パク・ミョンスから「このようにうまく出れば怒る事がないだろう」という質問を受けた。イ・ギョンギュは「ドリーム」に言及し、イ・ビョンホンは「失敗作とは思わない。海外でよく売れている」と話した。

「ナファナ」のメンバーたちはイ・ビョンホン監督に出演俳優が誰かと尋ねた。イ・ビョンホン監督は「パク・ソジュンとアイユダ」と言及し、パク・ミョンスは「それでもそうしたの？」と冗談を投げた。 IUと知り合いについてイ・ビョンホン監督は「性格が似ていた。誰が先に話す性格はできず、お互いに尊重はするが会話を多く分けられなかった」と明らかにした。デックスは、IUが知人に名節をプレゼントすることで有名だと述べ、パク・ミョンスもIUが送った贈り物を誇った。しかし、イ・ビョンホン監督は別にプレゼントを受け取れなかったと話した。

『ドリーム』にIUをキャスティングした理由でイ・ビョンホン監督は「ソミン」というキャラクターなのにパク・ソジュンより姉キャラだから年代が合わなかった。が一番上にあるか聞いてみたらファン心だった」とビハインドを明らかにした。

続いて「私もファンなのに狂ったふりをして一度入れてみなさい。IUがするとすればシナリオを修正すると言った。

ドラマ「すべて成し遂げられるから」を通じてキム・ウンスク作家と一緒に作業するイ・ビョンホン監督。パク・ミョンスは「同じようにすれば大当たりはしないのか」と話し、イ・ビョンホン監督は「だから負担感もあり、最近コンテンツ市場業界が難しいのにこんな時期にキム・ウンスク作家様陰の下で頑張ってみよう」と喧騒を震わせた。また「私は台本に参加しない最初の作品になりそうだ。緊張する」と話した。

イ・ビョンホン監督は映画「サニー」のシナリオを執筆したことがある。 'サニー'の中の浴バトルのような創作エピソードを明らかにし、「浴バトルする時、長い区間を空けておいた。デックスは「サニー」の欲張りバトルシーンを再演し、パク・ミョンスは「デックスが見た中で一番頑張る。監督によく見せよう」と笑いを放った。

共演した俳優キム・イソンとヤン・ヒョンミンもイ・ビョンホン監督に関するエピソードを説明した。ヤン・ヒョンミンはイ・ビョンホン監督とボン・ジュンホ監督の同時キャスティングでどのような選択をするかという質問に「ボン・ジュノ監督だと思います」と答えた。続いてギャランティ10倍の条件にもボン・ジュノ監督を選ぶだろうと話した。

パク・ミョンスは3人が酒席を持ったことがあるかと尋ね、キム・イソンは「千万になる前にたくさんした」と話した。この言葉を聞いた「もちろん千万監督になったのだが、外で酒はよく飲まないので普段先輩に従うのが好きだが映画『二十』頃に先輩がとても忙しくてご連絡申し訳ありませんでした。性格が慎重だ」と解明した。その話を聞いたキム・イソンは「正確に千万以降に。偶然だろうがIUに会った後から」と冗談で言った。

イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr