映画「The Moon」監督キム・ヨンファインタビュー
「ザ・ムーン」8月2日公開
SF不毛地である韓国に野心的に挑戦状を出した映画『ザ・ムーン』(監督キム・ヨンファ)は「SFはハリウッドだけの専有物」ではないというキム・ヨンファ監督の抱負のようにジャンルを拡張できるだろうか。 2029年近未来、月を空間的背景にする「ザ・ムーン」は、単にSFではなく許しと人に対する話だとキム・ヨンファ監督は説明した。私たちが簡単に見られない月の裏面のように新鮮さを見せてくれるという「ザ・ムーン」は前作「神と共に」シリーズに続き、観客の共感を得ることができるだろうか。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ監督は27日、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェで映画「ザ・ムーン」関連インタビューに出た。

『ザ・ムーン』は事故により一人で月に孤立した宇宙隊員のソンウ(ト・ギョンス)と必死に彼を救おうとする元宇宙センター長在国(ソル・ギョング)の死闘を描いた映画だ。

映画「神と共に-罪と罰」(2017)で累積観客数1400万人、「神と共に-人と年」(2018)で累積観客数1200万人を達成し、「双川万」監督になったキム・ヨンファ。彼は5年ぶりに帰ってきた感想について「幸せだ。いつのまにか20年が流れて一緒に活動していた監督さんも多くいらない。良い後輩たちが出てきて韓国映画をたくさん発展してほしい」と説明した。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
最近になって韓国型SFがますます出演しているが、まだSFはハリウッドという固定的な観念も相変わらずだ。 「大衆はSFがハリウッドの唯一の遺物であると考えています。 「もっと遅れば永遠に見つめるしかない映画になることはできないだろうか」と考えた。 「神と共に」以来、良い評価を受けて新しい挑戦をするのか安全を選ぶのか悩んだ。もちろん、宇宙映画をよく作ることが最も重要です。今は技術力が十分に宇宙に出て行くと思った」と明らかにした。

続いて「ザ・ムーン」を製作することになった理由について尋ねると、10年前に本EBSでの韓国天文研究院博士の特講から始めたと言及した。彼は「放送中に学生が質問をした。 「宇宙を観察する方なのに地球で繰り広げられるストレスはどのように解決するのか」という問いだった。この時、博士が「誤解が生じたり、間違った点が感じられる瞬間に焼酎を買って出て行こう」という。広大な星を見て虚心弾会した話をした。自分が未進化して崇高になった」と話された。その言葉を聞くのに響きがあった。宇宙から見た地球に住む私たちは本当に小さな存在ではないか。もしかしたら視界を広げてみるともっと価値のあるものに買えるのではないだろうか」と考えた。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
月を映画的背景にするほど、それを実装するのに多くのボールを傾けたと。彼は「月は衛星星なのに関係性を内包すると考える。人力が与える力だ。言い換えれば、良いか嫌いでも経験するしかない人間関係をよく隠喩するのが星だと思う。実際、私たちはいつも月の正面だけを見て、背面は見ることができません。そんな映画は見られなかった。表側は私たちにファンタジーを与える素材でありながら、裏側は漆黒のように暗い空間だ。表側とは異なり、裏側が持つ皮肉が映画的に良い設定になるのではないかと思った」と素材を挙げた理由を明らかにした。

科学的な分野は検証を受けながら、実際と同様に実装しようとしたという彼は、「シナリオに疑問になるところは苦しめようとした。映画的にドラマティックな部分を説明するために「可能か」毎回尋ねた。科学者たちのレビューの中で、流星群はどんな方法で落ちるかは誰も知らないと言った。ユ・ソンウは小さな彫刻一つだけでも膨大な衝撃を起こす」としっかりと事前調査をした部分に言及した。続いて「応援もたくさん受けた。科学的になるかどうかに部分で不可能な部分は実装しなかった。科学的な検証を経たり、推論する範囲内で提示し、むしろワイルドにしろという話を聞いた」と説明した。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
グループEXOのメンバーで俳優のド・ギョンスをキャストした理由について尋ねると、彼は「最初の映画の時から、主演は認知度があり、潜在的価値を見せたことのない俳優がしても大丈夫だという考えを持っていた。むしろイメージが正立していない俳優がはるかに有利だと思う。すべての映画をそうするかは分からないが、この映画は十分に映画俳優としてのスター性を持たなくてもよい。おそらく観客たちも「もっとドア」を見て、ドギョンスでなければ想像できないだろうという自信がある。この映画で特にや認知度は高いが映画主演俳優へのポテンシャルはできない俳優にしたいという判断で下した決定だ」と所信を明らかにした。俳優ド・ギョンスは、太陽黒点爆発のため、太陽風が私たちの湖を襲い、一人残ったファン・ソンウ隊員役を演じた。

「神と共に」のイ・ジョンジェに言及し、「世界のすべての俳優はすべての演技が可能だ。まだそんな作品に出会っていないだけだ。すると、それなりの座標を持っているが、そんな点をたくさん見るようだ。俳優たちの見えなかった姿を作品を通じて見たい気持ちが大きい」とキャスティングに関する自分の考えを伝えた。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
宇宙船の中でなされる状況のほとんどはワイヤーを着用している場合がほとんど。そのため負傷を心配したりもしたが、去る25日'ザ・ムーン'記者懇談会でド・ギョンスは負傷が全くなかったと言ったりもした。これに身をよく使う俳優を最初から考慮したのかと聞くと「そんな点を考慮しなかった。実はEXOの「うんざり」の歌も「神と共に」キャスティング後に聞いた。もちろんワイヤーの場合は運動神経に優れていなければ絶対に乗れない」と説明した。

ト・ギョンスは「神と共に」での縁で一緒に作品に参加した。キム・ヨンファ監督の映画の特徴としてシンパが言及される面について、彼は「暖かい視線を持っているというよりは、地球に住むすべては慰められなければならないと思う。不条理で痛くて円痛な事情が成功した感情よりも多く、現実ではもっと言葉にならないことがより多く起こる。そのように映画を見て映画監督を夢見た」と慎重に説明した。

また「ザ・ムーン」の特別出演する俳優キム・レウォンについても言及した。彼は「キム・レウォン学ぶ事実学校後輩だが、一作品も一緒にしなかった。しかし、いくら小さな役割も大丈夫だと言った。キム・レウォンはワイヤーをたくさん乗ることを知らなかったと、快くオーケーして後悔したりした」とビハインドを明らかにした。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
来る8月2月公開を控えている「ザ・ムーン」はテントポール映画との競争ではなく競争をすることになった。 7月26日公開した「密輸」を皮切りにテントポール映画が公開を待つ状況だ。キム・ヨンファは「負担がなければ嘘だ。一ヶ月前からは考えが変わった。重要なのは、私の映画が価値があるのかないのかということだ。相手作がうまくいっても「もっとドア」が上手くなるという保証はない。むしろ映画が多くなった時のメリットがあることもある。コロナ前より劇場に観客がたくさん探してくれて良いようだ」と率直な心情を明らかにした。続いて彼は「男と比較するのではなく最善を尽くしたか」が優先視されるべきだと説明した。

続いて「義然のふりをしようとするが、妻が私を観察し、「もう挑戦はやめて」と言った。実は私に興味深い話をするようだ。そういえば言葉だけだったのが一種の思想になった。同じ機会費用が与えられたら、軽いコメディもしたいし、映画「スタイルズボン」のような音楽映画もしたい。すでに人生にどんな座標にも流れてきたが、それと共に反問を続けているようだ。どれが正しい私の人生の態度であるかを尋ね続けるようだ。このような悩みに包まれている」と封切りを控えて緊張する姿を見せた。
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
キム・ヨンファ「「ドア」、単純なSFではなく、許しと人についての話」
実は『ザ・ムーン』が公開される8月2日は『神と共に』シリーズで共に呼吸を合わせた俳優ハ・ジョンウ、チュ・ジフンの『非公式作戦』(監督キム・ソンフン)が同時開封する状況。これについて尋ねると、彼は「最初は慌てた。普通予算が大きく入った映画が互いに相談して公開日を定める。しかし今年は投資配給会社の尊廃危機が走ったほど重すぎる時期だ」と韓国映画産業について言及した。

続いて「そうすると「非公式作戦」が8月2日に公開を確定した。またハ・ジョンウとチュ・ジフン俳優が'ザ・ムーン'ポスターの前で写真を撮って応援メッセージを送ったのも見た。もちろんキム・ソンフン監督とも連絡を交わした。お互いに心配になる心だ。風はどちらも損益分岐点を越えてほしい。まず最初にはできなかったが応援している」と答えた。

「ザ・ムーン」は来る8月2日公開する。

イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr