史劇初挑戦したアストロ・ユンサやキム・カンミンの「Joseon Chefs」

朝鮮時代史代部のソンビだったキム・ユが作成した大韓民国初の調理書水運雑房をモチーフにした映画'水運雑房'には色の良い食べ物がスクリーンの上を縫う。アストロ出身俳優ユン・サンハと新鋭俳優キム・カンミンは初の史劇演技に挑戦したにもかかわらず演技力を見せる。最近'高麗侮辱戦争'で木宗役で熱演を広げたりもした俳優ペク・ソンヒョンはやはり安定した史劇演技を見せて映画の中心をつかんでくれる。

28日、ソウル龍山区CGV龍山アイパークモールで映画「水運雑房」（監督チェ・ヨンス）関連記者懇談会が開かれた。イベントには監督チェ・ヨンス、俳優ユン・サンハ、キム・カンミン、ペク・ソンヒョンが参加した。 '水運雑房'は過去試験三水生両班キム・ユが自称朝鮮最高のシェフ戒岩に会って美食世界に陥り、自分が落ち着いて欲しい人生を探していく話を込めた映画だ。

演出を引き受けたチェ・ヨンス監督は「ドラマスペシャル2021 - 普通の財貨」(2021)、「ドラマスペシャル2021 - ビットウィン」(2021)を製作したことがある。

男性が台所に入ることが芸法にずれていた朝鮮時代、史代部選費だったキム・ユが作成した大韓民国初の調理書水運雑房をモチーフにした理由についてチェ・ヨンス監督は「慶北コンテンツ振興院に対象を受けた作品だ。興味深い素材だ」考えた。演出提案をしてくださって選択することになった。人々が楽しく見ながら価値や意味を伝えることができる作品をしたかった。

グループアストロ出身の俳優ユンサンは過去三水生、チョンドクドン末っ子ドリーム様キム・ユ役で出演する。

初めて史劇演技に挑戦したユンサンは「言い方に神経をたくさん使った。現代劇と違うので、台本を見ながら練習をたくさんした。普段は考えなかったが、戦闘をすることと韓服を着るのはただ簡単なことではなかった。良い経験したようだ」と説明した。

実在の人物をモチーフにしたキム・ユキャラを演じながらどんな点に重点を置いたかと聞くと「緊張も多くなった。台本を見ながらキム・ユというキャラクターはこの状況でどんな気持ちかを最も多く考えた。様に何度も見た」と答えた。

同じグループのアストロのチャ・ウンウは史劇ドラマ「新入士官救海令」を先にした先輩として別に演技アドバイスをしてくれたことがあるかという質問にユンサンする「ウンウ兄が先に史劇を撮ったので、セリフの言い方を兄はどのように練習やったことをたくさん聞いてみた。面白かったのはサンツートは法をたくさん学んだ。

俳優キム・カンミンは絶対味覚を持った朝鮮ジェヤの料理高水戒岩役を引き受けた。

初めて史劇を挑戦しながら気になった部分が多かったというキム・カンミンは「監督と何度もリーディングをしながら話し合いを取っていった。ペク・ソンヒョン先輩も助けをたくさんくださった。食べ物においては本気だからプロフェッショナルな感じを与えるように準備していたようだ」と明らかにした。

劇中でキム・ユ役のユン・サンハのように呼吸を合わせた感想について、キム・カンミンは「初めて二人が会ってリーディングをする日があった。私が思ったキム・ユとよく似合うと思った。それ以来、かわいい面も多いが、真剣に撮影に取り組む時は新しく感じられたし、誰より早く来て撮影を準備する姿を見ながら誠実な友達だと感じた」と説明した。

普段も料理をたくさんするほうというキム・カンミンは「家ではキムチチゲ、スンドゥブチゲ、味噌チゲはレシピを見ずにできる程度のようだ」と話した。

俳優ペク・ソンヒョンは、無名で調整から退いたキム氏家の長子キム・ヨンを演じる。

最近ドラマ'高麗侮辱戦争'で木宗役を引き受けてまた印象的な史劇演技を見せてくれたペ・ソンヒョン。初の史劇演技を挑戦したユン・サンハとキム・カンミンに別々にアドバイスをしてくれたかという質問にペク・ソンヒョンは「アドバイスをすることも過分なようだ。ついてみると、神を作っていくという楽しさがあった。監督がとても繊細だ。

食べ物を別に食べるシーンはないが、映画の中に出てくる食べ物の中で一番食べたかったものがあるかという質問に、ペク・ソンヒョンは「役割そのものが史代不敵な性格を持っている。行くたびに食べ物のにおいが終わるのに、近くにも行けなかった」と物足りなさを表した。

映画「水運雑房」は12月2日公開される。

イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr