「監督が『動きの理由は感情から始まる』とおっしゃったことがありますが、台本を読んだときも良かったですが、完成した映画を見たらメロドラマの感情がより濃く感じられました。映画にはアクションシーンもありますが、その中に込められた感情、私はその感情の余韻が長く続きました。」
俳優シン・セギョンがアクションとメロドラマの楽しさを両方感じられる映画『ヒューミント』（監督 リュ・スンワン）についてこのように語った。『ヒューミント』は異なる目的でウラジオストクで衝突する人々の物語を描く。シン・セギョンはウラジオストクにある北朝鮮レストランの従業員チェ・ソナ役を演じた。チェ・ソナは国家情報院のチョ課長（チョ・インソン役）の情報提供者となり、危険にさらされる。シン・セギョンが商業映画を披露するのは2014年の『タチャ-神の手』以来12年ぶりである。
「特に映画やドラマを選んでやってきたわけではないですが、面白い台本を追いかけていたら久しぶりに映画をやることになりました。台本自体が良く、キャラクターも魅力的に感じられたのでほとんど迷いませんでした。全体的な劇の吸引力が強かったです。台本を読むときも時間が経つのを忘れて読みました。」
シン・セギョンは『ヒューミント』の撮影のために約3ヶ月間ラトビアのリガに滞在した。彼は「最初は慣れない環境で心配がなかったわけではないですが、正直楽しかった」と振り返った。
「リガに良い季節にぜひまた行ってみたいと思うほど楽しかったです。比較的物価も安く、文化や食事を経験するにも良かったです。私は運動が好きですが、運動するにも良い環境でした。旅行自体も好きですが、一緒に映画を撮影したチームメンバーがいたのでより良かったです。環境、運動、食事など私を満足させる要素も確かにありましたが、チームメンバーと共に過ごしながら熱心で温かい思い出を積み重ねることができました。その記憶が今回の撮影をより美しくしてくれた要素ではないかと思います。」
チェ・ソナキャラクターは北朝鮮人という設定、レストランで働き公演もするという設定である。これにシン・セギョンは北朝鮮の方言、歌の練習をしなければならなかった。彼は「平壌の娘のようだという反応を聞いて安心した」と笑った。
「歌はボーカルの先生とその曲だけを一生懸命練習しました。劇中チェ・ソナが歌う状況は様々な特殊な状況が重なっている状態です。北朝鮮レストランで歌う人ですが、元恋人と出会った状況で、その中で歌う歌は思い出のある歌です。このような状況でチェ・ソナが感じる様々な感情を考慮して演技しようとしました。北朝鮮の方言は練習以外に近道はありませんでした。北朝鮮語の先生から録音ファイルをもらって聞いて自分の言葉で練習してみました。方言が混ざった演技をしたことがないので、それなりに大きな挑戦でした。」
劇中ではチェ・ソナがスパイとして疑われて取り調べを受ける中で水責めを受けるシーンもある。シン・セギョンは水責めシーンの撮影の裏話をこのように伝えた。
「私は水に対する恐怖があります。そのシーンは代役の方が撮影してくれました。高さが胸くらいまでの水は大丈夫ですが、呼吸器の位置まで水が上がるととても辛いです。実はそのシーンが今回の作品で最も心配で悩みでもありました。代役の方がいて安全に無事に撮影することができました。」
今回の映画はアクションもアクションですが、濃いメロドラマのストーリーが期待以上の楽しさを提供します。メロドラマのストーリーの中心にはシン・セギョンとパク・ジョンミンがいます。パク・ジョンミンが演じたパク・ゴンはチェ・ソナの元恋人で、二人は過去に婚約までしていた仲です。シン・セギョンはパク・ジョンミンとの呼吸について「良かった」と言い、「感情的にも多く頼った」と語った。
「そばで仕事をしていると、わざわざ探さなくても魅力が溢れる方だと感じることができます。状況がどんなに混乱していても自分の仕事を黙々とする点が素晴らしいです。インタビューのたびに言っているので空言のように思えるかもしれませんが、全く空言ではありません。仕事をしていると『私もああしなければならないな』と思ったことも多いです。『あの時こうしていたのにこんな結果を見せてくれる人なんだ』ということも感じました。」
チェ・ソナは劇の最後までパク・ゴンの愛とチョ課長の保護を受ける人物です。シン・セギョンは「そんなに愛される人物なので気分が良かった」と笑った。続けて「完成した映画を見ながらソナを救うために二人の男がアクセルを踏む瞬間、私も心臓がドキドキしました」と微笑んだ。
12年ぶりの映画で北朝鮮の方言、歌など様々な挑戦を成し遂げたシン・セギョン。今年の目標については「『ヒューミント』以降、ファンの期待に応えるように一生懸命働く一年にしたい」と答えた。
「以前は演じたいキャラクターの職業など具体的なものがありましたが、今は具体的な願望はむしろ減りました。私の性格が怖がりで慎重な方なので、作品を通じてだけは自分の感情を抑えずに表現してみたいです。自分勝手なキャラクターも演じてみたいです。」
キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr