『レジデント・イーブル』で知られる女戦士、ミラ・ジョヴォヴィッチ（Milla Jovovich）が韓国スタッフと共に制作した映画『プロテクター』を公開します。この作品は、ミラ・ジョヴォヴィッチが夫でプロデューサーのポール・アンダーソン（Paul Anderson）と共に手掛けた10作目の作品でもあります。ミラ・ジョヴォヴィッチは「魂を込めた作品」と語っています。
19日、釜山ウドン映画の殿堂で第30回釜山国際映画祭「ミッドナイトファッション」セクションに招待された映画『プロテクター』の野外舞台挨拶が行われました。俳優のミラ・ジョヴォヴィッチ、エイドリアン・グランバーグ（Adrian Grunberg）監督、ムン・ボンソプ（Moon Bong-seop）作家、ポール・アンダーソンプロデューサー、ホソン・パク（Ho-sung Pak）プロデューサーが出席しました。
『プロテクター』は、犯罪集団に誘拐された娘クロエを72時間以内に見つけ出さなければならないアメリカ特殊部隊出身のニキ・ハルステッド（Nikki Halstead）の息をのむような追跡アクションを描いた物語です。
ミラ・ジョヴォヴィッチがニキ・ハルステッド役を演じます。彼女は「元軍人の役です。唯一の娘が人身売買犯に誘拐されます。私の任務は娘を再び救うことです」と述べ、「感情的でアクションが多い映画です。これまでに見たことのない映画になるでしょう」と紹介しました。ミラ・ジョヴォヴィッチは『フィフス・エレメント』や『レジデント・イーブル』などで有名な俳優です。
今回の映画では、女戦士としての力強さと母親としての苦労を見せるニキ・ハルステッド。実際に3人の娘の母親であるミラ・ジョヴォヴィッチは「この映画に惹かれた理由はこのスクリプトそのものです。娘役を演じた俳優が私の娘の一人と同じ年齢です。だからこの映画を必ず作らなければならないと思いました」と語りました。続けて「子供が誘拐されるのはすべての親にとって最悪の悪夢かもしれません。しかし、多くの親がそのような考えをしたことがあるでしょう。娘が誘拐されたら、この人たちを見つけてどう復讐するか。そのようなファンタジーを基にした映画です。その点で精神的にも肉体的にも大変な映画でした。私たち全員が魂を込めました。感情的に新鮮でアクションも多いです」と伝えました。
エイドリアン・グランバーグ監督は「皆さんに愛していただければと思います。韓国もたくさん出てくるので、一緒に楽しんでいただければ幸いです」と述べました。ムン・ボンソプ作家は「韓国でこのようにハリウッド作品を共に制作できる機会を作りました。私以外にもこれから多くの作家がハリウッド作品に参加できる日が来ることを願っています」と挨拶しました。ミラ・ジョヴォヴィッチは「実際にはこの映画にソウルは出てきません。しかし、作家が韓国人なので韓国人の感情、韓国のストーリーが多く出てくると思います。本質的に韓国の感情を感じることができるでしょう」と補足しました。
プロデューサーのポール・アンダーソンはミラ・ジョヴォヴィッチと実際に夫婦関係にあります。ポール・アンダーソンは「私たちが10回目に一緒に仕事をする映画です。ついに二桁になりました。ミラが私に最初にやろうと提案しました」と明かしました。続けて「特別だと思うのは、韓国で始まりましたが、メキシコ、アメリカでも撮影を行いました。ウクライナ出身の女性、イギリスの男性も一緒に進行した意味のあるグローバルプロダクションです」と強調しました。
ホソン・パクプロデューサーは「私はアメリカで育ちました。ミラが私たちの映画のナンバーワンチョイスでした」と明かしました。続けて「この映画は韓国とアメリカなど各国の多様な国の人々が作った美しい映画です。文化の架け橋を築く映画だと思います」と説明しました。
ジュ・バンオク（Ju Bang-ok）プロデューサーは「7年前から企画を始めました。ムン作家が20年前からハリウッド進出するのが夢でした。私たちと準備している中で昨年初めに素晴らしいミラ俳優が参加しました。続いてハリウッドの資本、スタッフ、俳優などと共に協力することができました。このようにできたことに感謝しています」と制作過程を明かしました。この映画の見どころについては「素晴らしいアクション、韓国的ストーリーテリングが出ているので多くの関心をお願いします」と述べました。
釜山＝キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr