ユン・ボクヒ、悲しい家庭の物語を明かす

ユン・ボクヒ（80）が悲しい家庭の物語を明かします。

ユン・ボクヒは、11月2日に放送される『キム・ジュハのデイ＆ナイト』第23回で、イ・ソニ、イム・ジェボム、キム・ギョンホ、キム・ジェジュンなど多くの後輩歌手たちがカバーし、動画の総再生回数が3100万回を突破した国民歌謡『ヨロブン』にまつわる特別な話を披露します。

ユン・ボクヒは、『ヨロブン』が1979年のソウル国際歌謡祭で大賞を受賞した曲で、もともとは英語の曲だったが、歌謡祭への出場のために韓国語の歌詞を付けたと伝えます。続いて、ユン・ボクヒは韓国語の1番に続いて英語の2番があるという話に驚いたキム・ジュハ、ムン・セユン、ジョゼズの3MCの要請に快く応じ、その場でマイクを握り『ヨロブン』の2番を歌い、深い感動を呼び起こします。

ユン・ボクヒは、一生輝いていた舞台上の人生とは異なる、胸が痛む幼少期を告白し、哀しみを増します。声楽をしていた父と国楽をしていた母のおかげで、卓越した『音楽DNA』を持って生まれましたが、7歳の幼い年に母を失い、9歳で父までも亡くす波乱万丈な人生を歩んできたのです。ユン・ボクヒは「死んだらお母さんのところに行くと思って」と、7歳当時、母の死を受け入れられず、母の元へ行こうとしたエピソードを明かし、胸を締め付けます。

テユナ テンアジア記者 youyou@tenasia.co.kr