K-DRAMA
キム・ヨンビン、『ペンストラン』で感動の再出演!故郷での思い出と祖母への想いを語る
キム・ヨンビンは24日に放送されたKBS 2TV『ペンストラン』に新しいペンシェフとして出演した。この日、キム・ヨンビンは明るい笑顔でスタジオに登場し挨拶を交わした。「トロットプリンス」という紹介と共に登場した彼は、「前回の出演以降、一人で料理を練習してみたらどんどん楽しくなってきた」と再出演の理由を明かした。続けて「今日は(シェフとして)1位を取るために来た」と抱負を語った。
キム・ヨンビンは休暇を利用して故郷のテグを訪れた。彼は母校のスソン小学校をはじめ、幼少時代によく訪れた文具店や軽食店を訪れ、思い出を振り返った。特に文具店の店主が2004年に発売された彼のデビューアルバムを今でも大切に保管していることに驚きを隠せなかった。軽食店の店主も幼少時代に彼がよく食べていたメニューを覚えており、心温まる場面を演出した。
祖母の痕跡がそのまま残る家を見回していた彼は、丁寧に集められた新聞の切り抜きを発見し、深い感情に浸った。キム・ヨンビンは「祖母は私の味方が誰もいなくても最後まで私の味方でいてくれる方」と切ない気持ちを伝えた。
その後、宿舎に戻ったキム・ヨンビンは叔母に電話をかけ、祖母のレシピを伝授された。彼はカボチャの煮物をはじめ、サバの煮付け、タチウオの焼き物を次々と完成させ、心を込めた。完成した料理を見つめながら「昔、祖母が作ってくれたあの香りがする」と語り、感動を呼び起こした。
キム・ヨンビンは自ら作った弁当を持って祖母の墓を訪れた。彼は「ペンストランのおかげで祖母にご飯を作ってあげられて感謝している」と伝えた。続けて生前に祖母が好きだった『보고 싶은 얼굴』をアカペラで短く歌い、現場に深い余韻を残し、放送は終了した。
一方、キム・ヨンビンは『ミスタートロット3』で最終優勝を果たし、賞金3億ウォンを受け取った。また、昨年7月には優勝特典曲『어제도 너였고 오늘도 너여서』を発表し、活発に活動中である。
キム・セア テンアジア記者 haesmik@tenasia.co.kr