ベルリン国際映画祭での驚きのエピソード！監督が明かす脚本修正の裏話

ジョン・ジヨン監督が「ヨム・ヘラン俳優の参加意志を聞いて脚本を修正した」と驚きの告白をする。

23日午後8時50分に放送されるJTBC『トクパウォン25時』では、メキシコのカンクンのオンライン旅行とアメリカのニューヨーク特派員GO、そしてドイツのベルリン国際映画祭の現場を紹介する。人気バンドDAY6（デイシックス）のヨンケイと俳優研究所のペク・ウナ所長が共にする。

この日の放送では、ヨンケイのためのアメリカ・ニューヨーク特派員GO映像が公開される。旅行の際に現地人のおすすめスポットを好むという彼の趣向に合わせて、特派員はニューヨークのヒップな街「グリーンポイント」へ向かう。まず、現地人の間で評判のベーグル専門店を訪れる。ここでは「2024年ニューヨークの最高の10大料理」に選ばれた特別なベーグルを味わうことができると期待される。続いて、LP愛好家のヨンケイの趣向にぴったりの中古レコードショップを訪れ、現地の感性をたっぷりと充電する予定だ。

次にマンハッタンの隠れたヒップスター地域ハーレムに移動し、多くの黒人アーティストの登竜門とされる「アポロ劇場」を見学する。マイケル・ジャクソンも舞台に立ったことで知られるこの場所がどのような姿を見せるのか、興味が高まる。続いて、オバマ前アメリカ大統領も訪れたハーレムのソウルフードレストランに立ち寄り、特別なメニューを味わいながらハーレムの魅力を満喫する。

ジョン・ジヨン監督とヨム・ヘラン、ベルリンで何があったのか？

一方、世界三大映画祭の一つであるドイツのベルリン国際映画祭の現場も伝えられる。この日、ペク・ウナ所長は一日特派員として参加し、専門家の視点で映画祭の雰囲気を生々しく伝える。特派員とペク・ウナ所長は映画祭が開催される「ベルリナーレ・パラスト」を訪れ、映画『내 이름은』のジョン・ジヨン監督とヨム・ヘランに会い、嬉しい挨拶を交わす。二人は済州4・3事件を扱った映画『내 이름은』を観覧した後、深い余韻が込められた感想を伝え、期待感を高める。

続いて用意された食事の場では、作品に対する率直な話が交わされる。ジョン・ジヨン監督は会話に没頭したあまり、突発的なネタバレまで発言し、スタジオをざわつかせる。また、シナリオ執筆当時「ヨム・ヘラン俳優の参加意志を聞いて脚本を修正した」と裏話を明かし、皆を驚かせる。

監督の直筆サイングッズ、主人公は誰？

最後にドイツから届いた記念品を巡って「ナジョナジョ」コーナーが進行される。ジョン・ジヨン監督とヨム・ヘランの直筆サインが入ったエコバッグが登場すると、出演者の間で激しい神経戦が繰り広げられる。映画タイトルの初声クイズで勝者を決める中、奇想天外な誤答が続出し、現場は笑いの渦に包まれる。果たして世界に一つだけのベルリン国際映画祭グッズの主人公は誰になるのか、注目される。

テユナ テンアジア記者 youyou@tenasia.co.kr