K-DRAMA
ロシア出身の嫁、初対面の義母との衝撃的な出会いを語る
러시아 며느리 반대…결혼 반대한 시모
“방으로 들어갔다”…며느리 울게 만든 상황
“카드까지 끊었다”…결국 혼인신고 막으려 했던 선택
“방으로 들어갔다”…며느리 울게 만든 상황
“카드까지 끊었다”…결국 혼인신고 막으려 했던 선택
21日に放送されたMBN『ソクプリショー ドンチミ』では、外国人の嫁をテーマにした話が続き、コ・ミホと義母が共に出演し、結婚当時を振り返った。
コ・ミホは初めて義実家を訪れた日を思い出し、「挨拶に行ったのに、お母さんが部屋から出てこなかった」と語った。これに対し義母は「息子が彼女を連れてくると言ったが、ロシア人だと聞いて驚いた」とし、「その時は空が崩れるようで、息子を失った気分だった」と述べた。
「家に来たのに部屋へ」…初対面からすれ違う反応
義母は実際の初対面の状況も言及した。彼女は「家に来たのにそのまま部屋に入ってしまった」とし、「息子が顔だけでも見てと言って、結局出てきた」と語った。続けて「その時、息子が泣いた」と付け加えた。コ・ミホも「その時の状況は簡単ではなかった」と述べた。
「婚姻届を阻止しようとカード停止」…結婚反対の理由
義母は結婚を反対していた当時を振り返り、「息子が愛する人だと言ったが、受け入れがたかった」と語った。
その後、状況は少しずつ変わったと伝えた。義母は「家族の集まりに嫁を連れてきたが、最初は何も言えなかった」と語った。続けて「家族が『息子よりも良い』と言うほど、言葉も美しく、よく溶け込んでいた」とし、「その時から心が少し和らいだ」と付け加えた。
コ・ミホも「お父さんは最初から良く見てくれた」と言い、当時の雰囲気を伝えた。現在についても言及が続いた。義母は「今はとても良くしている」とし、嫁に対する変わった考えを明らかにした。
ジョ・ナヨン テンアジア記者 nybluebook@tenasia.co.kr