ハユンギョン、ドラマ『ミスホン』終映インタビューで語る「演技派俳優になりたい」

「『春の日差し』という表現は本当に大好きな言葉で、もう呼ばれたくないとは全く思いません。とても感謝の言葉であり、負担というよりは良い刺激だと思っています。そんな人に近づきたいという心構えを常に持つようにしています。『ウヨンウ』が終わってから3年以上経ちました。その表現を過度に意識するのは自意識過剰だと思うので、気にしないようにしています。呼んでいただければ感謝の気持ちですし、そうでなくても大丈夫です。時間が経って自然に忘れられても、新しい姿をお見せできればそれも意味のあることだと思っています。」

俳優ハユンギョンが最近、ソウル江南区のカフェで行われたtvN土日ドラマ『アンダーカバー ミスホン』（以下『ミスホン』）の終映記念インタビューに臨んだ。韓国芸術総合学校演劇院出身のハユンギョンは、2015年国立劇団『ロクサンヌのためのバラード』を通じて俳優デビューし、2022年放送のENA『異常な弁護士ウヨンウ』（以下『ウヨンウ』）でパクウンビンと共演し、知名度を高めた。彼は『ウヨンウ』出演当時、『春の日差し』という表現を大衆に強く印象付けた。その後、新たに聞きたい表現があるかという質問にこう答えた。ハユンギョンは「聞きたい表現を挙げるなら『演技派俳優』という言葉を最も聞きたい」と付け加えた。

ハユンギョンが出演した『ミスホン』は1990年代世紀末を背景に、30代エリート証券監督官ホン・グンボが怪しい資金の流れが発見された証券会社に20歳の末端社員として偽装就職しながら繰り広げられるドタバタレトロオフィスコメディだ。作品は1話視聴率3.5%でスタートし、15話で13.1%を記録し、着実な上昇曲線を描き、二桁視聴率で有終の美を飾った。ハユンギョンは劇中301号の長姉であり、ハンミン証券社長専属秘書コ・ボクヒ役を演じた。表向きは冷たく見えるが、内面は温かい人物を自然に描き出し、劇の没入度を高めたという好評を受けた。

ハユンギョンは毎作品で生活演技を説得力を持ってこなすという評価を受けている。これについて「私が追求する方向でもあります。不自然で過剰な表現よりも自然に溶け込む演技を好みます。同じような方向性を持つ方々が私を良く見てくださるようです」と語った。続けて「ドーパミンのために新しい世界をテレビで見たい時もありますが、ある瞬間には共感と慰めを受けたい時もありますよね。私と似た人々の話を見たい時があります。私はそんな話を見せるのが好きです。『私の周りで見たことがある人』、『あんな人見たことある』、『私もあんなことあった』という共感をしていただければ嬉しいです。俳優としてそんな感情を表現したい欲求があります」と明かした。

高い視聴率を予想していたかという質問にハユンギョンは「撮影しながら『これはうまくいくだろう』という感じはありました。現場でのケミがとても良く、雰囲気も楽しかったです。それで『面白く出るだろう』という確信がある程度ありました」と笑顔を見せた。続けて「ただ視聴率は運命の領域なので大きく高く出るとは断定しませんでした。それでもある程度は出るのではないかという期待はしました」と率直に答えた。

「1997年という時代が90年代後半ではありますが、今と大きく離れた感じはないと思いました。ファッションのような外見的要素も最近流行しているスタイルと接点があり、十分に現代的な感覚で表現できると考えました。当時もワイドパンツやクロップトップのようなスタイルが流行していたので。ただし、あまりに現在のように表現すると時代的な雰囲気が薄れると判断しました。カモメ眉もその時期の流行要素の一つと見て大胆に試みました。キャラクターのために直接剃ったりもしました。リップスティックも少し濃く表現して当時のムードを強調したかったです。」

ハユンギョンは「『ワンオンニ』の感じを生かしながらレトロなムードを込めたかった。80年代スタイルに偏らないように中間地点を見つけようと努力しました。悩んだ末にロングスカートにスカーフでポイントを与えるスタイルを選び、髪には太いカールを入れてレトロなイメージとカリスマが共に感じられるようにしました」と説明した。続けて「職場の上司や業務状況では全く別人のように見えるように話し方や態度にも変化をつけようとしました。話す方式や身振りなどでボクヒだけのシグネチャーを作るために多くの気を使いました」と振り返った。

彼はボクヒについて「家庭内暴力を経験した過去がありますが、劇中で直接的に多くは見えません。ほとんどが数言の説明や短い回想でのみ展開されます。視聴者が事情を納得できるようにすることが重要でした。この友人がどれほど辛く苦しい時間を過ごし、どれほど多くの傷を抱えて生きてきたのかを説得力を持って見せたかったです。ボクヒが社会生活をする時は本当に『資本主義の微笑み』を浮かべながら仕事をとても上手にこなす姿が哀れに感じられることを望みました。会社では巧みに仕事を処理する二重的な姿がよく見えるほど『この友人がどれほど多くの時間を耐えてこうなったのか』が思い浮かぶだろうと考えました」と明かした。

イソジョン テンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr