K-DRAMA
ユ・ヨンソク、SBS新ドラマ『シニラン法律事務所』で14年ぶりに映画『オオカミ少年』の撮影監督と再会
『シニラン』の制作発表会が11日午後、ソウル陽川区木洞のSBS社屋で行われました。この日の制作発表会にはシン・ジュンフン監督と俳優のユ・ヨンソク、イ・ソム、キム・ギョンナムが出席しました。『シニラン』は、亡者の恨みを痛快に晴らす「神がかった弁護士」シニランと、勝訴に全てを賭ける「冷血エリート弁護士」ハン・ナヒョンの奇妙で温かい恨み晴らしアドベンチャーを描いた作品です。
ユ・ヨンソクは、巫堂の家だった場所に初めて法律事務所を開業し、偶然に幽霊を見ることになるシニラン役を演じます。彼は「本当に素晴らしい俳優たちと共にしました。偶然にも撮影監督が以前『オオカミ少年』で一緒に仕事をした方で、久しぶりに再び作業できてとても嬉しかったです。幽霊と共にする設定なので撮影条件が簡単ではありませんでしたが、撮影監督が非常に良いアングルで撮ってくれました。制作陣と共にこのような作品を作ったこと自体が観戦ポイントです」と期待を寄せました。
続けて「今考えてみると医者は多く演じましたが、弁護士は初めてです。法典を扱うだけにもっと一生懸命準備しなければと思いました。難しい医学用語を使うドラマもやりましたが、今回も不断に努力しました。弁護士の姿よりも毎回違う幽霊に憑依して物語を解決していく姿が最も重要です」と述べました。
彼はユ・ヨンソクとの呼吸について「初めはお互い対立する立場にいるので難しかったです。撮影が終わる頃にはお互いの呼吸が合いました。冗談も交わしながら楽しく撮影しました」と微笑みました。
続けて「幽霊を見る弁護士という設定なので、シャーマニズム自体よりも『幽霊を見る』という状況を説得力を持って見せることに重点を置きました。事務所の構造やお札などを事実的に演出するために実際の巫堂が使用する小道具を参考にしました。シャーマニズムを広く扱うよりも人間的な側面に集中しました。我々のドラマは幽霊を単なる存在としてではなく、かつて人間だった存在であることを強調しました」と説明しました。
『シニラン』は13日午後9時50分にSBSで初放送されます。
イ・ソジョン テンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr