スワジンのアン・サンジン、闘病生活と兄の思い

이미지 크게보기

1980年代に多くの愛を受けた双子デュオグループ『スワジン』の弟、アン・サンジンの悲しい近況が公開されました。

最近、チャンネル『特種セサン-その時その人』には「スワジン アン・サンジン、襲撃を受けた後、肺腫瘍と診断され日常生活も困難だった話」というタイトルの動画が掲載されました。

『スワジン』は1987年にデビューし、『セビョクアチム』や『パチョ』などのヒット曲を連日発表し、多くの愛と人気を集めました。

しかし、デビューからわずか2年後の1989年、弟のアン・サンジンは襲撃を受け、3度の脳手術を受けました。その後、2011年には肺腫瘍と診断され、再び大きな手術を経験しました。

現在は肺の一部を切除した状態で、日常に不便を感じていると伝えられ、悲しみを誘いました。

이미지 크게보기

이미지 크게보기

アン・サンジンの母親は当時を思い出し、涙を浮かべました。彼女は「（サンジンが）公演中に腰が痛くなり、診察を受けたところ肺がんと診断された」と当時の状況を振り返りました。

続けて「肺の下に腫瘍があり、手術が必要だと言われた。肺がんではなく腫瘍だと聞いて、最初は嬉しくて家中を駆け回った」と回想しました。そして「本人はどれほど痛かったか。私もサンジンのためにたくさん泣いた」と涙を拭いました。

一方、アン・サンジンは肺腫瘍手術後の辛い近況も伝えました。彼は散歩中に携帯用酸素ボンベと気管支拡張剤を使用し、「肺機能が低下すると気管支が狭くなり、日常的な散歩さえ準備が必要だ」とし、「一般人の半分程度の肺機能のため、歌うときに訴求力が短くなるのが一番残念だ」と伝えました。

이미지 크게보기

また、アン・サンジンは「かなり悪化した。（肺機能が）一般人の半分程度」と打ち明けました。彼は「呼吸器に手を加えたので、音を長く出すときは一般人の半分程度だと思っても、普通の人や歌手は8小節程度の息が4小節も持たないので、人々に伝える訴求力が短くなる。私もやりたいという意欲を持っているので、その思いだけで乗り越えているようだ」と語りました。

弟を思う兄アン・サンスの言葉は胸を打ちました。アン・サンスは「私一人で歌うのとスワジンが一緒に歌うのでは、見る視線がすでに違う。弟が良くならなければならない。もっと遅くなる前に良くならなければならない。コンディションを上げる必要がある。その時まで待つ」と深い愛情を示しました。

ジョ・ナヨン テンアジア記者 nybluebook@tenasia.co.kr