K-DRAMA
『アナー: 彼女たちの法廷』で明かされた過去、イ・チョンアが鉄パイプを振るった理由とは?
10日に放送されたENAの月火ドラマ『アナー: 彼女たちの法廷』第4話の視聴率は、全国3.3%、首都圏3.3%を記録した(ニールセンコリア提供、有料世帯基準)。この日の放送で、弁護士3人組は最近自分たちを脅かした一連の事件がすべて2005年のあの日を指していることを直感した。カン・シンジェ(ジョン・ウンチェ役)の車の後部ガラスに書かれた「2005」、ユン・ラヨン(イ・ナヨン役)を襲った緑のフードの怪人がファン・ヒョンジン(イ・チョンア役)まで倒し、手の甲に刻まれた正義の女神ディケの天秤のスタンプ、そしてL&Jの10周年記念式に贈られた2005年のヴィンテージワインまで、すべてが20年前の過去に収束した。
一方、イ・ジュンヒョク(イ・チュンジュ役)記者殺人事件の最初の通報者が妻のファン・ヒョンジンであることを確認したク・ソンギュ(チェ・ヨンジュン役)には、L&Jの友人たちが何かを一緒に隠して運命のように結ばれた共犯のようだという刑事の勘が働いた。疑いが深まる頃、彼に発信者不明の謎の郵便物で20年前に発生した韓国大学法学部失踪事件の記事スクラップが届けられた。L&Jの弁護士たちが卒業した大学だった。彼は韓国大学の図書館で法学部のニュースレターを調べているうちに、ファン・ヒョンジンが巧妙に消してしまった手の甲のスタンプが法学部の学術サークル「ディケ」を象徴し、当時失踪した人物が彼らのもう一人の同期パク・ジュファンであることを知った。
手がかりは思いもよらないところで明らかになった。L&Jの親会社ヘイルの2番手でありカン・シンジェのメンターであるクォン・ジュンヒョン(イ・ヘヨン役)が公益財団設立の件でカン・シンジェを訪ねてきた。ちょうどユン・ラヨンの配慮でL&Jでアルバイト中だったハン・ミンソは、彼の手に嵌められた指輪を見て青ざめた。過去に自分を陵辱した現場にいた人物に違いなかった。カン・シンジェの機知でクォン・ジュンヒョンの携帯電話を確保したユン・ラヨンとファン・ヒョンジンは、VIP顧客アプリに接続しその恐ろしい実態を確認した。しかし突然セキュリティソリューションが作動しアプリが削除され、携帯電話のハッキングで撮影された彼らの写真がサーバーに送信された。
このセキュリティメッセージを受け取った管理者は、まさに自殺した被害者チョ・ユジョンの担当検事パク・ジェヨル(ソ・ヒョヌ役)だった。この日の放送では、国科捜の課長ホン・ヨンヒ(ペク・ウネ役)がユン・ラヨンとDNAをすり替えた取引をしたのも彼の綿密な設計だったことが明らかになった。彼は離婚を口実に妻ホン・ヨンヒを圧迫し、通話記録を録音するなどユン・ラヨンを監視し、ファン・ヒョンジンのDNAを収集して2005年の事件で確保された容疑者の血痕と一致するという検査結果も手に入れた。
前回の放送で3人の友人が現在の顔で決定的な瞬間ごとに悪夢のように思い浮かべたこのシーンが20年前の過去の顔に変換された。まさにク・ソンギュがニュースレターで見た韓国大学法学部模擬裁判優勝記念写真の中のその顔だった。そしてこの写真の最後のピースである一人の男、パク・ジュファンの現在の顔はパク・ジェヨルとして蘇った。
チョン・セユン テンアジア記者 yoon@tenasia.co.kr