俳優キル・ヨンウ、デビュー50周年を迎えた彼の演技人生と挑戦

『シッケク ホ・ヨンマンのペクバン紀行』でキル・ヨンウが高校2年生のキム・ヘスとのカップル演技を振り返った。

1日に放送されたTV朝鮮『シッケク ホ・ヨンマンのペクバン紀行』では、俳優キル・ヨンウと共にホンチョンの食卓を満喫した。

この日、キル・ヨンウは「最近テレビに出ていない」とホ・ヨンマンに言われ、「学校で教えている」と近況を明かした。ペクソク芸術大学演技科の教授として在職中の彼は、「時代劇『恋人』に出演したキム・ユヌが私の教え子で、MBC演技大賞新人男優賞を受賞した」と誇らしげに語った。

最近、演劇に出演したキル・ヨンウは「作品『ハムレット』でハムレットの悪い叔父クローディアスを演じる」と伝えた。ホ・ヨンマンは「ミスキャスティングのようだ。あまりにも慈悲深い」と笑いを誘った。

1977年にMBC9期公募タレントとしてデビューしたキル・ヨンウは、1986年にフリー宣言後、KBSで『サモゴク』という作品で高校2年生のキム・ヘスとカップル演技を披露したことがある。

キル・ヨンウは「その時、キム・ヘスさんをいつも背負っていた。逃げるシーンが多くて腰を痛めた記憶がある」と振り返った。

続けて、厳しかった放送の現実を吐露し、「食べ物の小道具が偽物だった。食べ物の模型だったが、その後、調理室がセットされてシェフが調理台で料理をしてくれた。どれほど美味しかったか、シーンが終わるまで食べ続けた。食事時間に空腹でわざと撮影を待ったこともあった」と語った。

演技経歴50年のキル・ヨンウは「演技が何かを知るようになると、歳月が経つにつれて演技がますます怖くなる」としながらも、「シェイクスピア作品の中で『ヴェニスの商人』のユダヤ人高利貸しシャイロック役をぜひやってみたい」と伝えた。

そして「俳優は常に変身できる役が良いと思う。しかし、自分に与えられる役に限界があるため、その部分が時には苛立たしくなることもある」と率直に語った。

ホ・ヨンマンは「キル・ヨンウはいつも演技に専念し、俳優とは何かを示した人として記憶されたい」と応援した。

キム・ウンジョン テンアジア記者 eun@tenasia.co.kr