ヒョンビン、妻ソン・イェジンとの受賞と過去の役柄への共感を語る

MBCのバラエティ番組『全知的おせっかい視点』で、ヒョンビンが『私の名前はキム・サムスン』での自身の役柄が「ダメ男」だったと共感を示した。

27日に放送された『全知的おせっかい視点』では、イ・ヨンジャの『ガメク』(ビールを売っている食料品店)に『メイド・イン・コリア』チームのヒョンビン、チョン・ウソン、ノ・ジェウォン、パク・ヨンウ、カン・ギルウが訪れた。

ヒョンビンとソン・イェジン夫妻は最近開催された第46回青龍映画賞で、初めて夫婦同伴で男女主演賞と人気賞を受賞するという歴史的な記録を打ち立てた。ヒョンビンは映画『ハルビン』で男優主演賞を、ソン・イェジンは映画『どうしようもない』(No Other Choice)で女優主演賞を受賞した。

「ステージで妻を見てどうだったか」と聞かれると、ヒョンビンは「とても良かった」と愛妻家ぶりを見せた。妻自慢も忘れず、「家で料理をよくするのか」という質問に「いや」と正直に答えたヒョンビンは、「妻が料理が上手だ。最近、イェジンさんのおばあさんのレシピで作ったキンパ（味付け肉を入れたキンパ）を食べたが美味しかった」と話した。

風刺は再び人気を集めている20年前のドラマ『私の名前はキム・サムスン』を言及し、「今見てもそんなに悪い奴はいない」とヒョンビンが演じたヒョン・ジンホン役をディスった。

当時の内容には、サムスンを男性トイレに引っ張って行って情熱的なキスをしたり、元カノと新しい恋人の間で葛藤するシーンが含まれていた。ヒョンビンは「それでたくさん非難された。今の時代の男性像とは違うと」と共感を示した。

ヒョンビンはディズニー+『メイド・イン・コリア』で中央情報部釜山支部情報課長ペク・ギテ役を演じた。欲望を隠した人物について彼は「こうやって感情を表に出す役は初めてだと思う。でも、慣れていた。今まで少し隠していたから」と冗談を言った。「アクションシーンをスタントマンなしでこなしたのか」という質問には「たまに使った」と正直に答え、笑いを誘った。

キム・ウンジョン テンアジア記者 eun@tenasia.co.kr