K-DRAMA
ジニョン、ドラマ『優しい女プ・セミ』での共演者チョン・ヨビンとのエピソードを語る
『優しい女プ・セミ』は、貧しい家庭出身の警護員キム・ヨンラン(チョン・ヨビン)が余命わずかな財閥会長カ・ソンホ(ムン・ソングン)と契約結婚をしながら繰り広げられる物語を描いた犯罪ロマンスドラマだ。『イサンハン ビョンホサ ウ・ヨンウ』に続き、ENA歴代視聴率2位の全国7.1%を記録し、有終の美を飾った。
ジニョンは「私も視聴者の立場で見たとき、共感できる部分がありました。1〜2話はスリラー的な緊張感が非常に強く、構成がしっかりしていました。私もその部分に没入して見ました。それからムチャンに逃げなければならない状況、迫り来る恐怖と緊張感の中で一息つく瞬間が必要だったので理解できました」と語った。
彼は「最初は『ドンミンが突然好きになったのか?』という疑問がありました。好感よりも疑いが先でした。その部分に好みがありました。作品を注意深く見ながら自分なりに納得しました。ドンミンのセリフの中に『以前の先生たちが5人も来たが、子供たちに傷を与え、良くない行動をたくさんした』という部分があります。劇中で私はパートタイムで体育を教えており、私の息子もその幼稚園に通っています。だから警戒せざるを得ないと思いました」と付け加えた。
彼は「初日から好感を感じたが、ヨンランを知るにつれて思っていたのとは違いました。最初は強い人だと思っていましたが、その人のストーリーを見てみると、弱くて傷が多かった。そんな状況でもしっかりと乗り越えようとする姿に感動しました。ヨンランに対する気持ちが自然に育つことができると感じました。見えるストーリーが具体的でなくても、心で見れば十分に好きになれるのではないかと思いました。ドンミンの前妻もすでに去った状況だから、人間的な愛なら十分にそうなり得たと思いました」と明かした。
「監督はもちろん、ヨビンヌナと感情演技の話をたくさんしました。私が『淡白に行きたい』と言ったら、二人とも同意してくれました。何よりもヨンランに対する純粋な気持ちを守ることが重要でした。」
ジニョンは「撮影初期はずっと『先輩』と呼んでいましたが、ある程度親しくなってからは『ヌナ』と呼ぶようになりました」と振り返った。続けてチョン・ヨビンについて「先輩の風格があります。慈愛に満ちていて温かく、落ち着いていて包容力のある方です。自然に先輩という呼称が出ました。お互いの作品をたくさん見てきましたが、その作品がいつ出たのかまでは考えたことがありませんでした」と説明した。
ジニョンはチョン・ヨビンと共にした時間を振り返りながら「いつも準備をたくさんしてきて、自分が考えたことを具体的に共有してくれます。このシーンでどんな感情で行くべきか、すでに体系的に整理されています。それを私に話しながら一緒に補完し、完成させていきます。だから演技と作品がしっかりするしかありませんでした。ヌナが準備してきたことを聞くと共感できる部分が多く、だから私も自然に信じてうまくついていきました」と微笑んだ。
イ・ソジョン テンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr