ドラマ『ファーストレディ』、欲望と贖罪の果てに奇跡のエンディング

ユ・ジンとジ・ヒョンウ、イ・ミニョンが欲望と貪欲によって引き起こされた悲劇に対して贖罪した中、行方不明だったジ・ヒョンウの生存が知らされた「奇跡のエンディング」が重厚なフィナーレを響かせた。

先月30日（木）夜10時20分に放送されたMBN木曜ミニシリーズ『ファーストレディ』最終回では、チャ・スヨン（ユ・ジン役）の真実を知ったヒョン・ミンチョル（ジ・ヒョンウ役）が愛で妻を包み込み命を投げ出した犠牲と、それによって変わったチャ・スヨンの姿が描かれた。

チャ・スヨンはファーストレディに会ったというヒョン・ミンチョルが「あなたが火災事件の張本人だと。ヤン・フンと組んで自作自演をしたと。私を選挙で勝たせるために」と追及すると、表情を変えることなく「私がそうした」と素直に認めた。さらにチャ・スヨンは「国会議員になったのも、大統領になったのも結局命の代価だった」と涙を流すヒョン・ミンチョルに向かって「私はあなたを愛したのではない。父に復讐するためにあなたを利用しただけ」と辛い告白をし、ヒョン・ミンチョルは苦しみながら背を向けた。

チャ・スヨンはヤン・フン（イ・シガン役）に誘拐された娘ヒョン・ジユ（パク・ソギョン役）を探すためにHケミカルの廃工場に向かい、ヤン・フンにボールペン型録音機を渡した後、ヒョン・ジユだけは助けてほしいとひざまずいて懇願したが、ヤン・フンは「姉さんが証拠だって？証拠を消さないと」と有毒物質を投げ捨てて去り、チャ・スヨンを不安にさせた。この時、ホ・グモク（ホ・ジン役）の屋台で麺を食べていたヒョン・ミンチョルが廃工場に入るチャ・スヨンの車を目撃し、廃工場に駆けつけヒョン・ジユを救い出した。

ヒョン・ミンチョルはチャ・スヨンとイ・ファジン（ハン・スア役）まで救い出したが、突然天井が崩れ、三人とも意識を失ってしまった。しばらくして目を覚ましたチャ・スヨンは巨大なコンクリートに押しつぶされて動けないヒョン・ミンチョルを見て絶望し、瞬間崩れ落ちる建物を見ながらヒョン・ミンチョルは「私が知るべきだった。私が愛するあなたがなぜそうしたのか」という告白と共に脱出を促した。泣き叫ぶチャ・スヨンに向かってヒョン・ミンチョルは「早く出て行け」と叫び、イ・ファジンの「パパ」という言葉にかすかに笑みを浮かべた。そして結局チャ・スヨンとイ・ファジンが工場を抜け出すとすぐに建物は崩れてしまった。

その後、ヤン・フンは廃工場の火災とチャ・スヨン、ヒョン・ジユ誘拐殺害未遂、ソン・ジプサの交通事故計略などの容疑で逮捕され、廃工場で行方不明になったヒョン・ミンチョルを探す捜索が続けられた。警察署にいたシン・ヘリン（イ・ミニョン役）は長期間続くヒョン・ミンチョルの行方不明に目が揺れたが、イ・ボムソク（イ・ミョンフン役）に電話をかけ「就任まであと少し。候補者の目が高いのは知ってるでしょ？」という言葉でヒョン・ミンチョルの生存に対する確信を示し、感動を呼び起こした。

チャ・スヨンは特別調査委員会に出席し、15年前のHケミカル火災当時について証言し、ド・テフンをはじめとする労組員たちは被害者であるだけだとし「無念に死んだ彼らには罪がありません」と真実を明らかにした。自ら処罰を受け責任を取ると伝えたチャ・スヨンは「夫が世界を救ったかどうかは分かりません。私という人間を救ったのですから。私がその人を救う番です」と夫の生存に対する切実な思いを表明した。

廃工場で捜索を見守っていたチャ・スヨンにイ・ファジンが訪れ慰めを伝える中、「いる！ここにいる！気道確保！外傷確認！呼吸確認！」という救助隊員の切迫した叫びがヒョン・ミンチョルの生存を知らせる「奇跡のエンディング」が展開され、胸に響く余韻を残した。これに関連し、人間の欲望と貪欲を真の誠意と犠牲で救うという意味を投げかけた『ファーストレディ』が残したものを整理した。

『ファーストレディ』は権力への欲望と執着、終わりなき野心から生じた鋭い葛藤と対立など人間本来の心理をディテールに描写し注目を集めた。特に多数の人員が動員された「大統領当選パーティー」現場と生動感を極大化した「化学工場火災」シーンなどはスペクタクルな視覚的満足感を提供し、スケールの異なるミザンセーヌを完成させた。

『ファーストレディ』は緊張感あるストーリーと感覚的な演出力が加わり、放送中ずっとNetflixの「今日の韓国TOP10シリーズ」部門でTOP10内に定着し旋風を巻き起こし、日本のOTTプラットフォームLemino（レミノ）やグローバルOTTプラットフォームRakuten Viki（ラクテンビキ）でも上位に登場し、熱いグローバル話題性を引き起こした。

イ・ソジョン テンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr