K-DRAMA
イム・ユナ、カン・ハンナの罠に陥り拷問の危機に

去る20日夜9時10分に放送されたtvN『暴君のシェフ』(演出:チャン・テユ/脚本:fGRD)第9話では、カン・ハンナが演じるカン・モクジュの罠にかかり拷問を受けることになったヨン・ジヨン(イム・ユナ)の姿が描かれた。
この日の放送でヨン・ジヨンは料理対決に臨むことになった。1次戦が終わり、2次戦はお互いの国の料理を作るルールだった。ヨン・ジヨンは北京ダックを、タン・ベクリョン(チョ・ジェユン)は寺院料理を完成させたが、明の使臣ウゴン(キム・ヒョンムク)が不当な採点で場を混乱させた。
イ・ホン(イ・チェミン)は「料理を正直に評価できなければ競合の意味がない」とし、二人の料理人に自評を求めたが、ヨン・ジヨンとタン・ベクリョンは「私たちの汗と誠意が込められた料理を自ら評価することはできない」と一喝した。イ・ホンは心構えが対等であるという理由で引き分けを宣言し、歪んだ審判を正面から受け止めた。
勝負は3次の『スープと参』対決で決まった。ヨン・ジヨンはチャン・チュンセン(コ・チャンソク)が持ち込んだ圧力鍋で烏骨鶏参鶏湯を完成させ、明の陣営は仏跳牆で対抗した。明の料理人コン・ムンレ(パク・インス)は拒食症のため試食できなかったが、ヨン・ジヨンが『完成前の料理』を雑炊に変えて食べさせると「おばあちゃんが作った味」として敗北を認めた。最終スコアは28対27で、朝鮮の勝利だった。

しかし、本当の嵐はその後だった。カン・モクジュはジンミョン大君との食事の場を破綻させる薬材をジェサン大君(チェ・ギュファ)に渡し、ヨン・ジヨンの排除を本格化した。ジェサン大君が『毒殺の尾』を懸念すると、カン・モクジュは「元々毒ではない」として計略を押し進めた。ヨン・ジヨンはイ・ホンとジンミョン大君に烏骨鶏の丸焼きとマカロンを提供し、その夜ジンミョン大君が急に倒れた。ジャヒョン大妃(シン・ウンジョン)は「お前が主上のスラを管理することはない」とし、「お前が作った鶏を食べて私の息子ジンミョンが今瀕死の状態だ」としてヨン・ジヨンの頬を打ち、直接拷問を命じた。
ヨン・ジヨンが明を相手に朝鮮の自尊心を立てた直後、カン・モクジュの罠とジャヒョン大妃の誤解が一度に覆いかぶさり、『勝利の歓声』が『最悪の誤解』に転覆された。ウゴンの無理な貢女要求、イ・ホンの正面突破、インジュ大王大妃の制止、カン・モクジュの緻密な工作、ジャヒョン大妃の直接拷問まで重なり、次回の破局的な後続を予告した。
イム・チェリョン テンアジア記者 syjj426@tenasia.co.kr