K-DRAMA
ヤン・ヒョンミンとチェ・チャムサラン、6回目の試験管治療に挑戦 - 『同床異夢2』での告白

10日に放送された『同床異夢2』では、ヤン・ヒョンミンとチェ・チャムサラン夫妻が登場しました。
二人は車の運転を巡って口論になりました。乱暴な運転をするヤン・ヒョンミンに対し、チェ・チャムサランが心配して注意したことがきっかけです。心配する妻の言葉にもかかわらず、ヤン・ヒョンミンは「ただ乗っていろ。運転する俺のペースを邪魔しないでくれ」と声を荒げました。
駐車をしながら、雰囲気はさらに冷え込みました。エレベーターの近くに車を停めたいヤン・ヒョンミンと、広いスペースに駐車したいチェ・チャムサランの意見が対立したのです。ついにチェ・チャムサランは「降りて。私が他の場所に停める」と言いました。









家に戻ったヤン・ヒョンミンは、鍵がかかっていて入れませんでした。シャワー中だったチェ・チャムサランは、ヤン・ヒョンミンの声を聞くことができませんでした。追い出されたヤン・ヒョンミンは、結局徒歩3分の距離にある妻の実家に向かいました。義父母にヤン・ヒョンミンは「サランが怒っている」と自分に有利なように訴えました。義父は「サランがそうするには何か理由があるはずだ。ヤン君はビリヤードが好きすぎる」と言いました。義母は「でも、鍵をかけるのはやりすぎだ」と義理の息子を擁護しました。
ヤン・ヒョンミンは義父母の助けを借りて妻を実家に呼びました。妻に花束を渡し、「怒ったことを謝る。ビリヤード場に行ったことを謝る」と謝罪しました。
この日の放送で、ヤン・ヒョンミンとチェ・チャムサラン夫妻は不妊を告白しました。5回の試験管治療を失敗した中で、チェ・チャムサランが1年6ヶ月ぶりに再び試験管治療を試みることを決心しました。チェ・チャムサランは「オッパが大丈夫なら試験管治療をもう一度やってみようか」と提案しました。ヤン・ヒョンミンは「少し前に『やめよう。天に任せてストレスを受けないようにしよう』と言ったじゃないか。両家の両親にも『試験管治療はしない。子供ができたら受け入れて、できなければ仲良く暮らそう』と言ったじゃないか」と心配しました。
チェ・チャムサランは「もっと遅くなる前にもう一度やってみるのがいいんじゃないかと思う」と打ち明けました。ヤン・ヒョンミンは「君が辛いのが嫌だ。それで試験管治療をやめようと言ったんだ。君がもっと辛いだろうけど、それを見る僕も辛かった。今も『じゃあ、やろう』という気持ちではない」と正直に話しました。
ヤン・ヒョンミンは「僕も子供が好きで、子供を産みたいけど、僕は子供を産みたくて結婚したんじゃなくて、サランが好きで結婚したんだ。サランが試験管治療をする時、辛そうだった。自分を失敗した人だと思っていた」と心配しました。チェ・チャムサランは「肉体的、精神的に辛かった。妊娠が当然だと思っていたのに、妊娠できないと思うとそうなった。失敗した人のようだった」と涙を見せました。ヤン・ヒョンミンは「僕が子供を代わりに産んであげられるならとっくにやっていた。でも僕は見守るしかないじゃないか。それで選んだのが禁煙と禁酒だ。減らしたんじゃなくて一度にやめた。僕は妻さえいればいい。子供が来なくても構わない」と妻への愛を示しました。
夫婦は1年6ヶ月ぶりに新しい病院で6回目の試験管治療に挑戦を始めました。検査結果を基に医師は「年齢に比べて(卵巣年齢は)若く出ているので大丈夫だ。卵巣年齢は35歳程度だ。特に目立った異常はない。試験管治療をもう一度頑張ってみるべきではないか」と診断しました。チェ・チャムサランは「(妊娠できない)特別な理由があると言われればそれで納得するけど、いつも特別な理由がないと言われる」とこれまでの心の内を明かしました。
キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr