K-DRAMA
황인엽と정채연、ドラマ『조립식 가족』で本格的なロマンス開始
황인엽(ファン・インヨプ)と정채연(チョン・チェヨン)が恋愛を始めた。
13日に放送されたJTBC水曜ドラマ『조립식 가족』の第11話と第12話では、ついに長年の片思いを乗り越え、恋人になった김산하(ファン・インヨプ)と윤주원(チョン・チェヨン)の本格的なロマンスが展開された。これにより、『조립식 가족』第11話の視聴率は首都圏で3.3%、全国で3.1%、第12話の視聴率は全国と首都圏ともに3.1%を記録し、再び上昇傾向を見せた。(ニールセンコリア有料世帯基準)
第11話では、김산하の予期せぬ告白に混乱する윤주원의姿が描かれた。家族愛を愛情と勘違いしていると김산하の気持ちを否定しようとし、10年前のように気楽に接しようとしたが、知らず知らずのうちに心がときめいてしまい、頭の中がさらに複雑になった。김산하는윤주원이自分と同じ気持ちであるが、それを受け入れられないことを察し、確認のキスをして視聴者の心拍数を爆発させた。
강해준(カン・ヘジュン、배현성)は父親の윤정재(ユン・ジョンジェ、최원영)と本当の家族になるために윤주원に突然プロポーズし、家族を笑わせた。彼の突発的な行動に同級生の윤석훈(ユン・ソクフン、윤우)は강해준に윤주원への気持ちが異性的な愛情なのか確認するように言い、윤주원とキスする想像をさせたが、강해준は手を振りながら驚き、結局良い家族であることを再確認し、笑いを誘った。
윤정재は해동で강해준の母親강서현(カン・ソヒョン、백은혜)に会い、皆を驚かせた。왜강해준を会わないのかと問い詰める윤정재に「私は人を殺しました」と衝撃の告白をした강서현の事情が興味を引いた。
第12話では、お互いの気持ちを確認した김산하と윤주원이突然始まったロマンスに他の人に言えず、秘密の恋愛を続け、くすぐったい雰囲気を醸し出した。さらに김산하が病気だという知らせにエプロンも脱がずに김산하の元へ駆けつける윤주원의姿は、誰よりもお互いが大切な二人の切ない思いが垣間見え、ときめきを誘った。
강해준の意外な過去も公開され、温かさを増した。無職のような姿で建物を見て回っていた강해준は、アメリカでバスケットボールを辞め、モデルの仕事をしてかなりのお金を稼いでいたことが明らかになった。これを知った윤정재はカルグクス店に誇らしげに강해준の写真を掲げ、町中に噂が広まり、강해준は念願の父親の自慢の種となった。
김산하と강해준の前にはまた別の危機が訪れた。해동に行った김산하が連絡が取れなくなると、母親の권정희(クォン・ジョンヒ、김혜은)はついに異母兄弟の소희(ソヒ、양현서)を連れて直接訪ねてきた。一方、衝撃的な過去を告白した강해준の母親강서현は、自分を訪ねてきた윤정재と윤주원、김산하の前でひざまずき、강해준が普通に生きてほしいと語った。このように対照的な行動を見せる二人の母親によって、まだ解決されていない彼らのしつこい縁が予告され、予測できない展開に視線が集まっている。
이소정 텐아시아 기자 forusojung@tenasia.co.kr
13日に放送されたJTBC水曜ドラマ『조립식 가족』の第11話と第12話では、ついに長年の片思いを乗り越え、恋人になった김산하(ファン・インヨプ)と윤주원(チョン・チェヨン)の本格的なロマンスが展開された。これにより、『조립식 가족』第11話の視聴率は首都圏で3.3%、全国で3.1%、第12話の視聴率は全国と首都圏ともに3.1%を記録し、再び上昇傾向を見せた。(ニールセンコリア有料世帯基準)
第11話では、김산하の予期せぬ告白に混乱する윤주원의姿が描かれた。家族愛を愛情と勘違いしていると김산하の気持ちを否定しようとし、10年前のように気楽に接しようとしたが、知らず知らずのうちに心がときめいてしまい、頭の中がさらに複雑になった。김산하는윤주원이自分と同じ気持ちであるが、それを受け入れられないことを察し、確認のキスをして視聴者の心拍数を爆発させた。
강해준(カン・ヘジュン、배현성)は父親の윤정재(ユン・ジョンジェ、최원영)と本当の家族になるために윤주원に突然プロポーズし、家族を笑わせた。彼の突発的な行動に同級生の윤석훈(ユン・ソクフン、윤우)は강해준に윤주원への気持ちが異性的な愛情なのか確認するように言い、윤주원とキスする想像をさせたが、강해준は手を振りながら驚き、結局良い家族であることを再確認し、笑いを誘った。
윤정재は해동で강해준の母親강서현(カン・ソヒョン、백은혜)に会い、皆を驚かせた。왜강해준を会わないのかと問い詰める윤정재に「私は人を殺しました」と衝撃の告白をした강서현の事情が興味を引いた。
第12話では、お互いの気持ちを確認した김산하と윤주원이突然始まったロマンスに他の人に言えず、秘密の恋愛を続け、くすぐったい雰囲気を醸し出した。さらに김산하が病気だという知らせにエプロンも脱がずに김산하の元へ駆けつける윤주원의姿は、誰よりもお互いが大切な二人の切ない思いが垣間見え、ときめきを誘った。
강해준の意外な過去も公開され、温かさを増した。無職のような姿で建物を見て回っていた강해준は、アメリカでバスケットボールを辞め、モデルの仕事をしてかなりのお金を稼いでいたことが明らかになった。これを知った윤정재はカルグクス店に誇らしげに강해준の写真を掲げ、町中に噂が広まり、강해준は念願の父親の自慢の種となった。
김산하と강해준の前にはまた別の危機が訪れた。해동に行った김산하が連絡が取れなくなると、母親の권정희(クォン・ジョンヒ、김혜은)はついに異母兄弟の소희(ソヒ、양현서)を連れて直接訪ねてきた。一方、衝撃的な過去を告白した강해준の母親강서현は、自分を訪ねてきた윤정재と윤주원、김산하の前でひざまずき、강해준が普通に生きてほしいと語った。このように対照的な行動を見せる二人の母親によって、まだ解決されていない彼らのしつこい縁が予告され、予測できない展開に視線が集まっている。
이소정 텐아시아 기자 forusojung@tenasia.co.kr