K-DRAMA
ト·ギョンワン、子どもへのプレゼントに感激
去る28日に放送されたENAバラエティ『私の子供の私生活』（以下『私生活』）第4話では、LAのビンテージマーケットを訪れたドド兄妹と、生まれて初めてのデートに挑戦したパク・チャンミンアナウンサーの末っ子ミンユの話が描かれた。
ヨヌとハヨンはLAの有名なビンテージマーケット『メルローズ・トレーディング・ポスト』（Melrose Trading Post）でショッピングに挑戦した。価格が決まっておらず、交渉が基本のビンテージマーケットで、子供たちは限られた予算内で欲しい物を買うためにしっかりと準備して臨んだ。韓国語ではなく、英語だけで全ての会話をしなければならない状況だったが、ハヨンは「英語は勢いだ！」と叫び、自信を充電した。
マーケットで子供たちは母親のことばかり考えていた。アクセサリー店、サングラス店、服店など、行く店ごとに母親へのプレゼントを選んだ。特にサングラス店でヨヌが母親に似合うサングラスを探しているとき、1つをハヨンにかけさせ「君がかけるとチャン・ユンジョンが見えるんだ」と言う場面が可愛くて皆を爆笑させた。遅れて父親を思い出したヨヌが自分もサングラスをかけて父親に似合う物を探したが、高い価格のため結局母親の物だけを購入した。
ヨヌの論理的な英語スピーチとハヨンの愛嬌は無敵だった。ここに韓国の伝統デザート『ダルゴナ』まで加わり、買う人も売る人も楽しい交渉が続いた。こうして子供たちは良い価格で母親のプレゼントをたくさん購入することができた。ここには驚きの反転もあった。ヨヌがハヨンにサプライズプレゼントをするために母親のプレゼントを買うふりをして気に入ったブレスレットと指輪を選ばせたのだ。このようにスウィートなヨヌの意図にもかかわらず、ハヨンはプレゼントを断固として拒否し、ヨヌに傷を与えた。
その後、子供たちの間に再び冷たい雰囲気が形成された。心が傷ついたヨヌはハヨンと手をつなぐことも拒否して歩き、ハヨンはそんな兄の心をどうやって解くか悩んだ。ハヨンの続く試みにもこれを拒否するヨヌを見て、ド・ギョンワンは「ド氏の男の特徴はロマンチックだが後を引くこと」と言い、自分に似ていると笑いを誘った。結局ハヨンはヨヌが一番好きな必殺技の表情で兄を笑わせ、和解した。今回も長く続かない子供たちの葛藤が『ドド兄妹の喧嘩は刀で水を切るようなもの』であることを証明した。
結局、母親のプレゼントを買うのにほとんどのお金を使った子供たちは、最後の瞬間に急いで父親のプレゼントを探し回った。母親のプレゼントを買うのにほぼ100ドルを使ったドド兄妹が選んだ父親のプレゼントは10ドルのTシャツだった。それでも父親が好きなメジャーリーグの野球選手を覚えて、その選手の名前が書かれたTシャツを選んだ子供たちの立派な姿にド・ギョンワンは感激した。ド・ギョンワンは「子供たちが私がどの選手が好きか覚えてプレゼントを買ってくれた点で価格は関係ない。その自体が百万ドルのプレゼント」と感想を述べた。
ビンテージマーケットでの交渉経験はヨヌにも大きな教訓を与えた。まずヨヌは「生活英語をたくさん学べる時間だった」とアメリカ現地人との交渉を通じて英語の自信が上がったと語った。続いて「自分の財布を持ち、自分のお金に対する権利を持つことでお金の重要性についてさらによく知ることができた」と立派な考えを明かした。
パク・チャンミンアナウンサーの4人兄妹の末っ子ミンユは生まれて初めてのデートに挑戦した。上に姉が3人いる娘ばかりの家の末っ子であるミンユは、姉たちの助けでアイドルスタイルに変身し、女の子の友達に会いに行った。母親が用意してくれた弁当と花一輪まで持って行ったミンユを見て、ミンユの両親はもちろん3人の姉たちもときめいた。
女の子の友達であるアリスに会ったミンユは「花のような君のために準備したよ。花が二輪だね？」というロマンチックなセリフでデートを始めた。続いて弁当を食べるとき、ミンユはアリスに食べ物を食べさせて皆を驚かせた。ミンユの両親パク・チャンミンとキム・ジンは「私たちがやっているのを見て学んだようだ」と感嘆した。これにド・ギョンワンは「私たちも家でお互いに食べさせ合おう」とチャン・ユンジョンに提案した。
キッズカフェで楽しいデートを続けていた子供たちの前に新しい友達が登場した。彼はミンユ、アリスと同じく親しいもう一人の男の友達ウンチャンだった。ミンユとは違う魅力で武装したウンチャンは登場から視線を奪った。ミンユとウンチャンの間には妙な競争構図も形成された。キッズカフェ内の遊具を競うように乗る子供たちの対決が可愛く、大人たちの爆笑を誘った。両親の考えでは乗れないと思っていた遊具にも乗るミンユの姿を見て、パク・チャンミンは「いつも末っ子だと思っていたが、大人がいない場所で見ると大人っぽい」と感嘆した。
食事をするときも母親が知る限り辛い味が食べられないミンユが辛いトッポッキを食べることに成功し、再び両親を驚かせた。またミンユはアリスの心を掴むために毎日練習したダンスを見事に披露し、ロマンチックな雰囲気を続けた。いつの間にか別れる時間が近づき、アリスは「今日どうだった？」と尋ねるミンユの質問に「楽しかった」と答えた。続いて「君がさっき踊ったとき、とてもかっこよかった」と言い、ミンユの心をときめかせた。
アリスはミンユのために書いてきた手紙も渡した。手紙の中の「地球から宇宙まで愛してる」というアリスが直接書いた文句にミンユも感動を覚えた。ハグでデートを締めくくろうとしたとき、アリスがミンユにサプライズキスをして皆をドキドキさせた。ミンユもデートを終えた後「抱きしめるだけで帰ると思ったのにキスをした」と言い、「ときめいた」と感想を述べた。
一方、放送の終わりに公開された予告編には、帰ってきた『チュブリー』サランとサランの人生のパートナーユトとの二人だけの初めての海外旅行が描かれ、期待を高めた。
一方、チャン・ユンジョン、ド・ギョンワン夫婦は最近、ソウル龍山区西氷庫洞にあるアペルハンガンペントハウスの一世帯を全額現金で購入した。不動産業界によると、アペルハンガンペントハウスの分譲価格は約120億ウォンだ。
テ・ユナ テンアジア記者 youyou@tenasia.co.kr
