K-DRAMA
『グッドパートナー』チャン・ナラ、娘ユナを守るための決意
24日に放送されたSBSの新しい金土ドラマ『グッドパートナー』第9話では、激化する離婚訴訟の中で揺れるチャ・ウンギョン（チャン・ナラ）の姿が描かれた。ここに関係が崩壊したキム・ジサン（チ・スンヒョン）とチェ・サラ（ハン・ジェイ）の危機が激変の後半部を予告し、興味を引き立てた。第9話の視聴率は首都圏で17.8%、全国で17.2%、瞬間最高視聴率は20.1%（ニールセンコリア基準）に達し、同時間帯で1位を記録した。また、土曜日に放送された全てのプログラムの中で1位を記録し、週全体のプログラム中でも1位を獲得し、強烈なブームを続けた。ターゲット2049視聴率も6.3%で自己最高を更新した。
この日、チャ・ウンギョンの感情は終わりなき怒りで揺れ動いた。チェ・サラの妊娠事実と娘キム・ジェヒ（ユナ）が受けた傷に対する絶望感は暴走へと繋がった。すぐにチェ・サラの家を訪れたチャ・ウンギョンは「ジェヒも知る権利があるじゃないですか。弟ができたこと」と言い放ち、厚かましく応じるチェ・サラの髪を掴み、「私の娘には手を出すべきじゃなかった」と叫ぶ彼女の悲しい声は痛切だった。
さらに悪いことに、チャ・ウンギョンとハン・ユリ（ナム・ジヒョン）に不倫相手の訴訟依頼が入った。チャ・ウンギョンが気になるハン・ユリは今回の事件を断ることを提案したが、チャ・ウンギョンは自信満々に受け入れ、依頼人との相談を続けた。異常な真相を持つ依頼人であり不倫相手のチャン・ソナ（ジ・イェウン）は無念の事情を訴えた。男が先に誘惑し、すぐに離婚すると言って会ったので、むしろ自分が被害者だというのだ。チャ・ウンギョンは離婚すると騙したことと未婚者だと騙したことは明らかに違うとし、前者は不倫が成立する可能性を提起し、ハン・ユリは彼が既婚者であることを明示したので言い訳にはならないと断言した。
しかし、チャン・ソナは引き下がらなかった。なぜ自分だけが被害者だと思うのかというチャ・ウンギョンの問いに「妻が先に原因を提供したんです」という彼女の答えは瞬間的にチェ・サラを思い起こさせた。その後、チャン・ソナが語る不倫を犯す二人の人物がチャ・ウンギョンの頭の中でキム・ジサンとチェ・サラの姿に投影され、チャ・ウンギョンの表情は徐々に硬くなった。無念を訴え、全ての問題が妻にあるというチャン・ソナに対し、チャ・ウンギョンの相談は普段とは異なり私的な感情が込められ始めた。これに気づいたハン・ユリは急いで相談を終え、チャ・ウンギョンは感情的な自分を整えた。
チャン・ソナの相手からの陳述書には、妊娠中の妻を置いて不倫を犯した夫パク・チャンソン（ペ・ユラム）とチャン・ソナの話と共に、原告（キム・ボジョン）が謝罪を受けたくてチャン・ソナを訪れた話も含まれていた。同じ境遇にあるチャ・ウンギョンは、原告が望むのが真心からの『謝罪』であることに気づいた。調停期日、チャ・ウンギョンは原告にチャン・ソナが過ちを十分に認識しているとし、慰謝料の代わりに真摯な謝罪を伝えることを提案した。チャン・ソナの謝罪を聞いた原告はついに号泣した。
しかし、チャン・ソナの謝罪は偽物だった。お金さえ払わなければいいというチャン・ソナと、お金ではなく謝罪を望む原告の気持ちをキャッチしたチャ・ウンギョンが弁護士として全員が望むように調停を導いたのだ。訴訟が終わった後もチャン・ソナは反省や罪悪感の兆しも見せなかった。怒りを抑えたチャ・ウンギョンは感謝するチャン・ソナに向かって「感謝することはないです。その謝罪に少しでも真心が込められていることを願います」と一喝し、そうしてチャン・ソナの事件を終えた。疲れ果てたチャ・ウンギョンの姿にハン・ユリの悩みはさらに深まった。
チャ・ウンギョンのための最善の方法を考え、依頼人の方式に従うと誓ったハン・ユリ。その決意が無意味に彼の頭の中は混乱していた。「謝罪を受けたかったんだ。私が代理人としてうまくやっているのかよくわからない。どこまでが私の役割なのか」と涙を流すハン・ユリの姿は哀れさを増した。しかし、ハン・ユリは諦めずにチャ・ウンギョンのために動いた。「汚いお金より偽の謝罪の方がマシかもしれない」というチャ・ウンギョンの言葉通り、チェ・サラの謝罪を得たのだ。「偽の謝罪でも少なくともジェヒにお母さんが謝罪を受けたから大丈夫だと、心配しないで子供のように頼ってもいいと言ってあげられる。ありがとう」と涙ぐむチャ・ウンギョンと彼を見つめるハン・ユリの姿は見る者の胸を締め付けた。
一方、キム・ジサンもまたチェ・サラがキム・ジェヒに犯した蛮行を知ることになった。チェ・サラは娘の養育権を持たないキム・ジサンが後に自分とお腹の子供を連れて新しい家庭を築くと予想していたが、彼女の望みとは裏腹にキム・ジサンの態度は冷たかった。「消えろ。この瞬間から二度と俺の前に現れるな。俺の子供だという証拠はあるのか？」という冷酷な言葉を吐き捨てて背を向けたキム・ジサン。衝撃を受けたチェ・サラは号泣し、彼の前に弁論期日召喚状が送達され、今後の展開が気になるところだ。
チェ・ジエ テンアジア記者 wisdomart@tenasia.co.kr
