K-DRAMA
キム・ヒソン、ゴブ間の対立爆発
去る24日放送されたMBC金土ドラマ'私たち,家'1回はニールセンコリア基準全国視聴率6.0%で1位を記録して金土ドラマ大戦で勝機を先に握った。これは'恋人','熱女パク氏契約結婚뎐','夜に咲く花','ワンダフルワールド','捜査班長1958'など6つのドラマ連続同時間帯視聴率1位を続けてきた記録だ。
去る1回では大韓民国最高心理相談のノ・ヨンウォン(キム・ヒソン)が突然の義父最高面(クォン・ヘヒョ)の死に続き親父の自殺に義父が関連したことが分かって衝撃に包まれる姿が盛り込まれた。最後の場面ではノ・ヨンウォンが義母ホン・サガン(イ・ヘヨン)が対立角を立てた夫最高面の死直後にサランサランダンスを踊る姿を発見する'ショッキングダンス目撃'がエンディングに盛られ、今後ストーリーに対する気がかりを高めた。
25日に放送される2回では、キム・ヒソンとイ・ヘヨンがどこか石然でないクォン・ヘヒョの死と関連して試合を繰り広げる「膨張した神経戦」が盛り込まれる。劇中ノ・ヨンウォンとホン・サガンが最高面が落石事故で死んだ場所で偶然会う場面。ノ・ヨンウォンがホン・サガンが執筆した小説を読んで、義父の死について何か推理をしていく瞬間、遠く茂みでホン・サガンが現れ、お互いを発見して衝撃を受ける。
以後、二人が遠く離れて対話ではなく対話を続けている中、ノ・ヨンウォンは義父死と関連ホン・サガンに向かった疑いを注ぎ出す一方、ホン・サガンは冷静で落ち着きで一貫してノ・ヨンウォンを不気味にさせる。果たしてエレガントで上品な嫁と義母、高部間神経戦の勝者は誰になるのか、最高面死の真実は何だろうか注目される。
キム・ヒソンとイ・ヘヨンは'肉氷板ツーショット'シーン撮影を準備して劇中深刻で緊張感あふれる雰囲気とは異なり、普段の和気あいあいとしたオーラでリハーサルを広げて現場の熱気を高めた。肌寒い天気の中の撮影であるにもかかわらず、二人はノ・ヨンウォンとホン・サガンのキャラクターに一気に集中して深く陥り、セリフだけでなく目つきやジェスチャーまで繊細でディテールにチェックしていき、完成度の高いシーンを誕生させたという裏話だ。
制作陣は「キム・ヒソンとイ・ヘヨンは感情の節制から噴出まで隙間を越える微妙な古夫間の神経戦を完璧に表現した」とし「大韓民国代表俳優たちの破格的な演技変身だけでも格別な価値を証明することになる'私たち、家'2会（今日）放送を期待してほしい」と伝えた。
「私たち、家」2回はこの日午後9時50分に放送される。
テユナ・テンアジア記者 youyou@tenasia.co.kr
