K-DRAMA
イ・ジェフン、ソ・ウンスを助けて危機を集める
イ・ジェフンがソ・ウンスから危機を集めた。二人は初めての出会いからふっとした雰囲気を漂わせ、視聴者のときめきを醸し出している。
去る20日放送されたMBC金土ドラマ'捜査班長1958' 2回では終南警察署'フォントトン1班'の誕生が描かれた。パク・ヨンハン(イ・ジェフン)、キム・サンスン(イ・ドンフィ)コンビに続くチョ・ギョンファン(チェ・ウソン)とソ・ホジョン(ユン・ヒョンス)の合流で伝説の刑事4人組が完成した。初出動から愉快なチームプレイで今後の活躍を期待した。 2回分当たりの最高視聴率は13.0%を記録、これは1回より0.6%上昇した。世帯視聴率は全国7.8%、首都圏8.1%を記録した。 (ニールセンコリア基準) この日不法密輸現場を急襲したパク・ヨンハン、キム・サンスンは倉庫から落ちたある空所で目が覚めた。パク・ヨンハンはキム・サンスンが自分の後頭部を価格したという事実を知って紡いだが、キム・サンスンはただ対峙中の米軍が銃を狙うことに気づいて基地を発揮したこと。従南警察署に戻ってきた二人は捜査2半刑事らと神経戦を行った。だが「終盤に誰が開皮を覆した最後まで見なければならないのか」というパク・ヨンハンの余裕には理由があった。二人がこっそり寄付行事を開き、密輸倉庫の物を住民たちに模様分けてくれたのだった。チェ・ダルシク(誤用分)書長の一葬にもパク・ヨンハン、キム・サンスンはなって自分たちが申告しなかったことを幸いに知らせて痛快な雪浴戦を行った。 東大門派サルモサ(カン・インクォン分)検挙からイ・ジョンボム(ユ・ギョンフン分)の密輸倉庫のふくらはぎまで、従南警察署をひっくり返したパク・ヨンハンの名前は東大門派一人者イ・ジョンジェ(キム・ヨンソン分)の耳にも入った。これまで自分たちの手の中にあった刑事たちと違っても何か他の「難攻不落」パク・ヨンハン刑事はその存在自体だけで目に見えた。これに李仁子サルモサの部下たちがパク・ヨンハンを訪ねてきた。また、一人で大勢を相手にしたパク・ヨンハンは、大きな声もしばらくジュンランランを打って笑いを誘発した。パク・ヨンハンが偶然隠れた「ジョンナムソリム」という書店だった。主人イ・ヘジュ(ソウンス分)の助けを借りて危機を集めた。一目惚れしているかのようにふっとした人々の出会いはときめきを誘発した。
パク・ヨンハンはユ・デチョン(チェ・ドクムン)班長に捜査1班の人員を増やそうと提案した。ジョンナム警察署の「クレイジー犬」キム・サンスンが0位だった。 「世界に私のような奴一つあってもよい」という心を確認しただけに選択を確信した。次は怪力の米屋青年チョ・ギョンファンを訪ねた。パク・ヨンハン、キム・サンスンに対する疑いと警察に対する不信もしばらく彼はナライルをしたいと特集体力検査に挑戦した。憂鬱な体格と格別な力で合格したチョ・ギョンファンは3番目のチームメンバーになった。捜査2半にも新しい顔が登場した。彼は従南警察署初の一周台出身で注目される人材ソ・ホジョンだった。 特채動機のチョ・ギョンファン、ソ・ホジョンの最初の任務は全く違った。チェソジャンにミウンヘルちゃんと刺さった捜査1班は大民奉仕という名目で映画撮影に投入され、ソホジョンは不視検門でダイナマイトを所持していたアメリカ人の取組で通訳を引き受けることになった。西湖艇の燃える熱意とは異なり、取組室の状況は最悪となってダイナマイトが崔書長の車を爆破する事故が発生した。結局、ソ・ホジョンは捜査2半便隊式(ソンウクギョン分)班長に追われるのも足りなくて1日で刑事たちの靴磨きのお世話に転落した。
米軍間の人種比下で大きな戦いが発生したという申告が受け付けられた。パク・ヨンハンはキム・サンスンとチョ・ギョンファン、唯一英語が可能なソ・ホジョンを連れて出動した。職員と客が共に抜けたレストランの中では、白人米軍と東洋人米軍がお互いに銃を向けて対峙中の深刻な状況が広がった。そんな中、ソ・ホジョンが米軍と対話を交わすと出た。彼には、ダイナマイト事件のミスを撤回する機会だった。チョ・ギョンファンとソ・ホジョンはシェフ、助手に偽装して米軍の注意を向けた。ここにパク・ヨンハンとキム・サンスンも加わり、ダイナミックな裸体マン拳アクションを繰り広げながら爽快な快感をプレゼントした。
放送の終わりに、パク・ヨンハンは「うまくいった。あなたは私たちの半分に来ますか?」これで執拗さと奇抜さを装着した「別種刑事」パク・ヨンハン、対側のようにまっすぐで固い「独宗刑事」キム・サンスン。捜査1盤代表フィジカルとブレインで活躍する「成長型刑事」チョ・ギョンファンとソ・ホジョンまで。それぞれ異なる魅力を持つ刑事4人組完全体を成し遂げた。
イ・ソジョンテンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr
去る20日放送されたMBC金土ドラマ'捜査班長1958' 2回では終南警察署'フォントトン1班'の誕生が描かれた。パク・ヨンハン(イ・ジェフン)、キム・サンスン(イ・ドンフィ)コンビに続くチョ・ギョンファン(チェ・ウソン)とソ・ホジョン(ユン・ヒョンス)の合流で伝説の刑事4人組が完成した。初出動から愉快なチームプレイで今後の活躍を期待した。 2回分当たりの最高視聴率は13.0%を記録、これは1回より0.6%上昇した。世帯視聴率は全国7.8%、首都圏8.1%を記録した。 (ニールセンコリア基準) この日不法密輸現場を急襲したパク・ヨンハン、キム・サンスンは倉庫から落ちたある空所で目が覚めた。パク・ヨンハンはキム・サンスンが自分の後頭部を価格したという事実を知って紡いだが、キム・サンスンはただ対峙中の米軍が銃を狙うことに気づいて基地を発揮したこと。従南警察署に戻ってきた二人は捜査2半刑事らと神経戦を行った。だが「終盤に誰が開皮を覆した最後まで見なければならないのか」というパク・ヨンハンの余裕には理由があった。二人がこっそり寄付行事を開き、密輸倉庫の物を住民たちに模様分けてくれたのだった。チェ・ダルシク(誤用分)書長の一葬にもパク・ヨンハン、キム・サンスンはなって自分たちが申告しなかったことを幸いに知らせて痛快な雪浴戦を行った。 東大門派サルモサ(カン・インクォン分)検挙からイ・ジョンボム(ユ・ギョンフン分)の密輸倉庫のふくらはぎまで、従南警察署をひっくり返したパク・ヨンハンの名前は東大門派一人者イ・ジョンジェ(キム・ヨンソン分)の耳にも入った。これまで自分たちの手の中にあった刑事たちと違っても何か他の「難攻不落」パク・ヨンハン刑事はその存在自体だけで目に見えた。これに李仁子サルモサの部下たちがパク・ヨンハンを訪ねてきた。また、一人で大勢を相手にしたパク・ヨンハンは、大きな声もしばらくジュンランランを打って笑いを誘発した。パク・ヨンハンが偶然隠れた「ジョンナムソリム」という書店だった。主人イ・ヘジュ(ソウンス分)の助けを借りて危機を集めた。一目惚れしているかのようにふっとした人々の出会いはときめきを誘発した。
パク・ヨンハンはユ・デチョン(チェ・ドクムン)班長に捜査1班の人員を増やそうと提案した。ジョンナム警察署の「クレイジー犬」キム・サンスンが0位だった。 「世界に私のような奴一つあってもよい」という心を確認しただけに選択を確信した。次は怪力の米屋青年チョ・ギョンファンを訪ねた。パク・ヨンハン、キム・サンスンに対する疑いと警察に対する不信もしばらく彼はナライルをしたいと特集体力検査に挑戦した。憂鬱な体格と格別な力で合格したチョ・ギョンファンは3番目のチームメンバーになった。捜査2半にも新しい顔が登場した。彼は従南警察署初の一周台出身で注目される人材ソ・ホジョンだった。 特채動機のチョ・ギョンファン、ソ・ホジョンの最初の任務は全く違った。チェソジャンにミウンヘルちゃんと刺さった捜査1班は大民奉仕という名目で映画撮影に投入され、ソホジョンは不視検門でダイナマイトを所持していたアメリカ人の取組で通訳を引き受けることになった。西湖艇の燃える熱意とは異なり、取組室の状況は最悪となってダイナマイトが崔書長の車を爆破する事故が発生した。結局、ソ・ホジョンは捜査2半便隊式(ソンウクギョン分)班長に追われるのも足りなくて1日で刑事たちの靴磨きのお世話に転落した。
米軍間の人種比下で大きな戦いが発生したという申告が受け付けられた。パク・ヨンハンはキム・サンスンとチョ・ギョンファン、唯一英語が可能なソ・ホジョンを連れて出動した。職員と客が共に抜けたレストランの中では、白人米軍と東洋人米軍がお互いに銃を向けて対峙中の深刻な状況が広がった。そんな中、ソ・ホジョンが米軍と対話を交わすと出た。彼には、ダイナマイト事件のミスを撤回する機会だった。チョ・ギョンファンとソ・ホジョンはシェフ、助手に偽装して米軍の注意を向けた。ここにパク・ヨンハンとキム・サンスンも加わり、ダイナミックな裸体マン拳アクションを繰り広げながら爽快な快感をプレゼントした。
放送の終わりに、パク・ヨンハンは「うまくいった。あなたは私たちの半分に来ますか?」これで執拗さと奇抜さを装着した「別種刑事」パク・ヨンハン、対側のようにまっすぐで固い「独宗刑事」キム・サンスン。捜査1盤代表フィジカルとブレインで活躍する「成長型刑事」チョ・ギョンファンとソ・ホジョンまで。それぞれ異なる魅力を持つ刑事4人組完全体を成し遂げた。
イ・ソジョンテンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr