K-DRAMA
キム・テリとオジョンセ「悪魔」はどのように非公衆的偏見を破ったか
SBS金土ドラマ「悪鬼」（脚本キム・ウンヒ演出イ・ジョンリム）が去る29日に終映した。視聴率と話題性ともに1位に上がって興行街道を走り、何より最も韓国的な話にオカルトとミステリーまで結合したウェルメイドジャンル物で連日好評バプテスマを得た。オカルトジャンルは非大衆的という懸念を抱いて興行と作品性、二匹のウサギをともに捉えたものだ。これに過去6週間'悪鬼'が歩んできた成功の足跡を振り返ってみた。キム・ウンヒ作家が手掛けたSBS、オカルトジャンルとしてもウェルメイド、地上波底力立証'悪鬼'は初放送からイメージのない兆しを見せた。簡単に触れにくいジャンルや素材でも大衆とコミュニケーションできる話を生み出すキム・ウンヒ作家がその必力を立証して強烈な帰還を知らせたからだ。オカルトジャンルの外皮を着たが、様々な手がかりを細かく植え、緻密に叙事詩を積み上げるキム・ウンヒ作家の主特技が発揮された。激しい調査で解放された民俗学的素材は独特の世界観を構築した。
また、児童暴力である染めとは過去の悪習を皮切りに、家庭内暴力、ボイスフィッシング、不法社債業など悪鬼のような社会悪を通じて青春たちの生活を照明した。 「祖先に祭祀をしにくくすれば敬虔な心でも持ろう」という海上（オ・ジョンセ）のセリフのように、「記憶すべき事件と人々」に対する作家の着実なメッセージは、死を追慕して称えることに対する価値に拡張された。
このような台本はSBSの代表的なライジング演出者で繊細さと大胆さを共に保有したイ・ジョンリム監督をはじめ、1%のディテールも逃していない最高のスタッフたちの労苦を経て手作に完成された。 「悪鬼」は「オカルトジャンルは地上波用ドラマではない」という偏見を果敢に破り、地上波ドラマの健在な底力を立証した。キム・テリ - オ・ジョンセ - ホン・ギョン、'悪鬼'を話題作半列に載せた主役、キム・テリ-オ・ジョンセ-ホンギョンは既存のイメージを破って演技変身に成功した。キム・テリは会を重ねるほど強烈になる演技で視聴者たちを蚕食した。声のトーンから微細な行動と目つきまで自由自在に変え、山英と悪鬼に甚だった山営を行き来し、限界のない演技スペクトルを自ら証明した。笑い声を抜いて劇の中心をとったオ・ジョンセは真剣な演技でも屈曲した感情の変化を表現できることを見せたベテランだった。キム・テリとオ・ジョンセの間で諸役割を１２０％やったホン・ギョンは視聴者たちに確実に目印をつけた。特に文春（キム・ウォンヘ）の死で覚醒した後、真剣に事件に接近し、スマートな捜査力を発揮、見る楽しみを倍加させた。
また、6回から本格登板したナ・ビョンヒ役のキム・ヘスクは、怪奇で生きにくい貪欲を爆発させて没入度を引き上げた公信だった。ジン・ソンギュは「特別出演の非常に良い例」だった。悪鬼に殺されるオープニングをはじめ、作品のあちこちで背骨が乱れる反転の主役として活躍し、存在感あふれる俳優の名の値段をしっかりとした。他にもパク・ジヨン、キム・ウォンヘ、イ・ギュフェから、特別出演したムンスク、イ・ジェウォン、チョ・ヒョンチョル、チェ・ギファ、キム・ソンギュ、表イェジン、パク・ヒョジュ、そして悪鬼の香りを演じた深期まで、細かい穴も見られない演技の饗宴は極を充実させた。ジャンル的偏見を破って、「死を称え、生を生きよう」という人生メッセージを残すサンヨンに悪霊は取り除かなければならない存在だったが、また一方では視力を失わないために必要な存在だった。悪鬼の誘惑のように、サンヨンは幼くてお金がないと無視した世界の中で欲しいものをすべて味わって暮らすこともできた。キム・ウンヒ作家はサンヨンにこのようなジレンマを植えた理由について「二分路でサンヨンらしい選択が何かを見せたかった」と明らかにしたことがある。サンヨンにどんな人生が重要なのか逆説的に見せることが悪いということ。
サンヨンは最終回でサンヨンらしい選択を下した。死にたいと思うほど固い日常に耐えてきたサンヨンの潜在的な欲望と弱点を悪霊が掘り下げたが、サンヨンは結局暗闇の中に出たのも自分であり、また起きて欲しい人生を生きることができるのも自分だという事実を悟った。これにサンヨンの体を持つ悪鬼が彼女を鏡の中に閉じ込めて蚕食していったが、生きるという本人の意志で悪鬼をなくした。
そういう意味でサンヨンの視野がブラックアウトされた暗闇時のエンディングは意味深い。悪霊が消えたため、父に希少病を遺伝を受けた山営はいつ失明するかもしれない。それにもかかわらず「そう生きてみよう」という生の意志を固めるサンヨンの声には、これまで以上にきちんとした活気が生きていた。 '悪鬼'はジャンル的偏見を破って死を通じて生を振り返らせ、メッセージを残した。
チェ・ジイェ テンアジア記者 wisdomart@tenasia.co.kr
