K-DRAMA
イム・ユナ「助けられたイ・ジュノと一緒にした「キングダーランド」、さらに一歩成長」
A. 撮影を通して本当にベストを尽くして撮影した作品でした。だから終了したという事実がもっと特別に迫ってくると思います。みんな一生懸命やっただけに、その心が通じたように愛情を持って視聴してくださって愛してくださった視聴者の方々に本当に感謝します。また、監督様、作家様、すべてのスタッフの方々、一緒にいた俳優の方々にもこの場を借りて本当に苦労して感謝しているとお伝えしたいです。
Q. 'ネットフリックス全世界1位'を成し遂げるなど全世界視聴者たちにも多くの愛を受けた。関連してニュースを聞いた時はどうでしたか？
A. まずはその話を聞いて感謝した気持ちが大きかったです。世界中の多くの視聴者の方々が愛してくださったことに嬉しかったし、周辺でもたくさんおめでとうございます。コンテンツ撮影をしながらバケットリストに関する質問に「『キングダーランド』ネットフリックス全世界1位」を叫んだが、本当に現実になって驚いて感謝しました。ネットフリックスに入るとメイン画面に私たちのポスターがいつも1位と上位圏に浮かんでいるのも気持ちが良かったです。
Q.前作のノワール「ビッグマウス」とはまた別のロマンチックコメディジャンルで、俳優としてもう一度スペクトルを広げる挑戦を披露した。天使愛を表現しながら外的にも内的に演技に最も気を使った部分があれば？
A. いつも新しい作品をするたびにするつもりですが、今回は初めての本格的なロッコに挑戦するだけで、以前にお見せしたのとはまた違った姿をお見せしたいという思いがありました。外的には前髪に変化を置いたことを申し上げたいです。前髪を切って作品をやったことがなかったので、撮影前まで切らないでください。結果的には私も満足し、似合うと言ってくれる反応に溢れました。
演技的にはホテリアとしてプロフェッショナルな部分、ロマンス部分、コメディ部分のバランスをよく合わせてお見せするために悩み、気を使いました。実際のホテルリアの方々に会って学んだ部分、基本的なアーティチュードやサービング姿勢などを細かく反映したり、劇中天使のように私も笑い続ける練習もたくさんしたようです。また、使命感や責任感があらわれる代謝や行動をより細かく伝えようと気にしました。ロマンス部分はコメディ部分とともに相手俳優との呼吸、ティキタカを重要視して感情伝達や表情に焦点を合わせ、自然で現実的なリアクションで見えるようにアゾナトーンを気にして現場で俳優たち、監督様と合合わせて延期しました。
Q.天愛はひたすら実力でロビーデスクを経てすべてのホテルリアの夢であるVVIPラウンジキングダーランドまで上がった独立した主体的なキャラクターだった。最後の会にはキングホテルを離れ、自分だけの夢を叶えた。天使の成長を通して話したいメッセージがあるなら？
A. ロマンスが私たちのドラマの主な内容でもあったが、天の愛がホテルリアとして成長する姿、本当の笑いを求めていく姿、お互いを愛し、救い、変化する姿も私たちのドラマの一つの幹だと思ったので、この部分も気になりました。
天使はホテリアの人生について真正に考える人物であり、メンタルも健康に自分自身を愛してくれるキャラクターだと思いました。そのように自分を愛することを知るために、愛する人々を逃さず抱きしめると知り、仕事と愛の両方をとらえる人物になれたと思います。人生を生きていくと勇気が必要な時もあり、慰めが必要な時もありますが、自分だけのホテルを建てて新しい道を訪ねる天愛の選択、愛という感情に直進する姿、真の笑いを求めて成長する部分が視聴者の方にも勇気と慰めになれたらいいなと思ったことがたくさんあったようです。
Q. 数々の名場面を誕生させながら良い反応を導いた。本人が一番好きなシーンや、記憶に残るシーンあるいはセリフがあるとしたら？
A. 色々な部分があります。まずは10話タイ噴水台場面です。絵と雰囲気がおとぎ話や映画の一場面のように本当にきれいに表現され、たくさん好きにしてくれたようです。衣装まで相談して気になったシーンだけによく込められたようで満足でした。
そして、ティキタカで一番良かったのは、3話「ガパド」でお酒を飲むシーンです。序盤に会うだけで、うんざりしていた救いと愛が初めて少しでもお互いについての話を取り出すことになる場面であり、円が加飾的でなく心から自分を扱う愛情の姿に心が開かれる場面だから欠かせないようです。 （愛の心が始まるのは、5話で自分の誕生日を手にしてくれた日からです。その時から原理に心が少しずつ開き始めます）残るようです。
また、感情的な部分としては、7話でヘリコプター記者会見の際に初めてウォンイに本人の心を告白する感じの感謝挨拶を伝える場面、9話で逆にウォンイが愛人に告白してくれるおばあちゃんの部屋でのシーン、16怒りでウォンがポップしようとすることができず、愛情の夢を応援し、心からの応援をしてくれるシーンと、おばあちゃんが夢を応援してくれて通帳を渡すシーンも撮影リハーサルの時から心から泣いた神なので記憶に残ります。
また、プロな姿を見せることができる1話3カ国語でハッピーアワーを紹介するシーンも、極初半に愛がキングダーランドに上がる能力を見せてくれたシーンの中の一つで良かったです。また、7話の救いに仕事を知らせるテーブルボシーンも多くの方々がソルリムだとおっしゃっていただきましたし、ホテルリアとしての心がよく伝わったシーンだと思いました。また「救い」の成長と変化を導いた愛の瞬間の一つだと思って好きです。 16部のうち、いくつかのシーンだけを推測しようとすると、あまりにも多くなりましたね(笑)
Q. 視聴者の多くの愛を受けた。最も記憶に残る反応やコメントがあれば？あるいはドラマの人気を体感したことがあるのか？
A. 'キングに行く', 'キングランスロ'と送ってくださった反応が記憶にたくさんあります。 「キングダーランド」ならではの魅力を知ってくださった視聴者の方々の本気が込められた反応なので、こういう言葉を作って応援してくださって本当に力が多くなりました。そして会う周辺の方々が名前より「天愛さん」と呼んでいただき、「エルメス」と挨拶してくれる姿にドラマ人気を体感しました。
Q. 救援役のイ・ジュノ俳優とケミストリーも非常に話題だった。本当の二人の煙呼吸はどうでしたか？
ロマンチックなコメディーは、2人の間のケミストリーが重要だと思ったが、ポイント的な部分で意見がよく合い、助けをたくさん受けました。それで撮影をしながらコミュニケーションしたり、表現が楽になされたようです。現場でリハーサルをしながら状況や場所に合わせて即座にアドリブを作ったり、撮影をしながら瞬間的にアドリーブをやりとりしたことがありましたが、そんな部分もちょっと見て楽しさを加えたようで私も本番組を見る期待感があったようです。
Q. オ・ピョンファ役 高原姫、カン・ダル役 キム・ガウン、ノ・サンシク役 アン・セハ、有利な役 キム・ジェウォン俳優との肉姉妹ケミストリーはもちろん、おばあちゃん役のキム・ヨンオク俳優との呼吸も多くの愛を受けた。俳優たちとの撮影はどうでしたか？
A. 6人がみんな一緒に集まったら、エネルギーが変わるほど楽しく撮影し、もっと多くのシーンを一緒にすることができず、残念なほどすべての神々が大切でした。 10話 一回全体をロケ撮影するのは珍しいので簡単ではなかったが、同年代だからもっと自然に雰囲気が形成されたようで、
休みの時間にも、神々についてお互いに会話もたくさんして、私たちだけのティキタカで満たしていくことができました。
肉姉妹の中で三銃士は愛人にとってとても重要な人物でしたが、ウォンヒ＆秋の俳優と一緒に撮影時や撮影ではないときや愉快で、より快適に過ごすことができたようでありがたい心です。そして何よりも愛人に唯一の家族だったおばあちゃんキム・ヨンオク先生と一緒に呼吸を合わせることになって本当に嬉しく感謝しました。先生のエネルギーに導いてくれたおかげで本当にたくさん学び、幸せに撮影しました。
Q. 'キングダーランド'が本人にとってどんな意味の作品であり、視聴者たちにどのようなドラマとして残されることを望むか？
私にキングダーランドは現場で監督、俳優たち、スタッフたちと多くの悩みを分かち合いながら「一緒に」作っていく喜びを知って経験できた、私をさらに一歩成長させてくれた作品でした。視聴者の方にはときめきながらも愉快に笑うことができ、簡単で楽に見ながらも暖かさを感じることができるドラマとして覚えていただきたいと思います。
Q. 「キングダーランド」を愛していただいた視聴者に最後に伝えたい言葉は？
タイトなハッピーエンドで「キングダーランド」が幕を閉じました。しっかりした愛の中で真の自分の幸せを探し、本気という気持ちで成長するようになった「キングダーランド」の中のキャラクターたちのように「キングダーランド」を視聴してくださった皆さんも、心から自分を愛し、真の幸せを探せるように応援します。 。
最後まで「キングダーランド」と天使愛を愛してくださって応援してくださった皆さんのおかげで力が多くなって、感謝していると申し上げたいと思います。これまで「キングダーランド」と天愛を愛してくれてありがとう。そして私は「エクシット」で一緒に呼吸を合わせたイ・サングン監督の映画「2時のデート」に戻ってくる予定なので、これも多くの関心をお願いします。
カン・ミンギョン テンアジア記者 kkk39@tenasia.co.kr
