コ・ヒョンジョン、ナナ、イ・ハンスター、「マスクガール」で完成したアンサンブル

俳優コ・ヒョンジョン、ナナ、イ・ハンビョルがネットフリックスシリーズ「マスクガール」を通じて一人になる。破格的なキャスティングを前面に出した吸入力のある話は、グローバル視聴者たちにどのように近付くか。

16日午前、ソウル市鍾路区JWマリオット東大門スクエアソウルでネットフリックスシリーズ「マスクガール」製作発表会が開かれた。この席には俳優コ・ヒョンジョン、アン・ジェホン、ヨン・ヘラン、ナナ、イ・ハンビョル、キム・ヨンフン監督が参加した。

'マスクガール'はルックスコンプレックスを持つ平凡な職場であるキムモミが夜毎にマスクで顔を覆ったままインターネット放送BJで活動しながら意図しない事件に巻き込まれて繰り広げられる話。 2020年に映画「ジプラギでも握りたい獣たち」でデビューしたキム・ヨンフン監督が「マスクガール」演出を引き受けた。

この日、キム・ヨンフン監督は「原作ウェブトゥーンを初めて読んだとき吸入力がすごく強烈なストーリーだった。様々な社会問題を盛り込んだのが興味深かった。何よりも私にとって興味深かった点はキャラクターだった。キャラクターたちに愛情を感じた。これらの人物がどのようにここまで来たのか、なぜこのような選択をすることになったのかという考えをするようになり、「しなければならない」という考えをした」と演出を引き受けた理由を明らかにした。

'マスクガール'はコ・ヒョンジョン、ナナ、イ・ハンビョルまで3人1役という破格的なキャスティングで話題を集めた。これに関してキム・ヨンフン監督は「なりにくい選択だった。この作品に参加した多くの方が懸念を表した。特別な扮した時、俳優の表情や表現が少しぎこちなく、不安に感じられたし、3人1役のコンセプトを強行した。私がこの作品をしながら下した多くの決定の中で最も良い決定ではないかと思う」と説明した。

コ・ヒョンほど破格的なキャスティングのため作品を選んだと。コ・ヒョンジョンは「社会のどんな問題や問題になることがなぜ起きるのか底辺に敷かれている、その問題点を表わす話ではないかと思う。この「マスクガール」と言って、私たち三人だけが該当するのではなく、生きながら多くの方がマスクを使う時がある。そんな方々の苦情がどれくらいか、そのマスクをいつ頃に脱げるか考える作品」と話した。

また、コ・ヒョンジョンは「ある人物を3人の俳優がそれぞれ引き受けることになるというのが私には興味深い点だった。私の10代、20代、30代、40代を考えてみるとたくさん違う。考えるかもしれないが、分けてやればもっとその時集中して見ることができないかと思った。私が知ることではなかった試みだったようで私にこの作品をしようと提案をくれたことに感謝する。たくさん期待もした」と話した。

菜々も「重い話、暗い部分があるが、中途半端なファンタジーが混ざった要素が新鮮に感じられた。 「私には意味が大きいようだった」と力を加えた。オーディションを通じて抜擢されたイ・ハンビョルは「よくやってみなければならないという考えがあってできるかと思われたが、キム・ヨンフン監督が私を信じて「できると思う」という信仰で選んでくださって感謝の気持ちで準備した。見ながらモミが持っている不安、欠乏のようなものに対して同質感を感じた。

コ・ヒョンジョンは「あの程度すれば、30年以上演技をしてみれば誰でもみなさまの部分なのに、あまりにも見てきた私の姿と凍結だと言う。すると、新たにコ・ヒョンジョンではなくモミに見えるか悩みをたくさんした」と打ち明けた。続いて「キム・ヨンフン監督がたくさん助けてくれた。神に入る前に監督様と短く会話をたくさん交わした。その時、道をたくさんしてくれた。付け加えた。

キム・ヨンフン監督は「コ・ヒョンジョン先輩はアスファルトに顔をあてている場面、体をぶつける場面などスタントがしなければならない場面などに思い切って身を投げた。と食事もされた。そんな姿を見ながらとても感謝した。 とても楽しく撮影を続ける姿を見て感謝した」と愛情を表わした。それだけでなく、奈々は「ソン・ダムビ姉の『土曜日の夜に』を練習生の時からたくさんした。今回はその歌で踊ることができる神がいた。とても良かった記憶があり、感慨が新しかった」と話した。

最後にキム・ヨンフン監督は「俳優たちの見えない新しい姿を見ることができる。この席にはいらないが、良い俳優の方々がたくさん参加してくれた。'マスクガール'は俳優たちのアンサンブルを感じることができる作品」とした。すると「誰には明らかに怪奇で不便かもしれないが、他人の側面から見たときに良い人のように見え、思いやりが感じられる人物かもしれないと思った。あると思う。 その地点が楽しめるポイントではないかと思う」と伝えた。

「マスクガール」は18日、ネットフリックスを通じて公開される。

カン・ミンギョン テンアジア記者 kkk39@tenasia.co.kr