K-POP初のグラミー受賞、しかしその背景にはアメリカ中心の制作システム

《キム・ジウォンのシューティングスター》
キム・ジウォン テンアジア歌謡チーム記者が「シューティングスター」のように爽やかに歌謡界をお届けします。

---

K-POPを前面に押し出したコンテンツの代表曲『ケイポップ デーモン ハンターズ』がグラミーで賞を受賞しました。K-POP初のグラミー受賞という象徴的な出来事ですが、『ケデホン』は韓国資本で作られたコンテンツではなく、グラミー賞も本賞ではなく特定部門の賞であるため、惜しさが残ります。

2日午前（韓国時間）、アメリカ・ロサンゼルスのクリプトドットコムアリーナで開催された『第68回グラミー賞』で、ネットフリックスのアニメーション映画『ケイポップ デーモン ハンターズ』（以下『ケデホン』）のOST『ゴールデン』が『ベスト ソング リッテン フォー ビジュアル メディア』部門の受賞作となりました。これにより、『ゴールデン』の楽曲制作に参加したイジェ（EJAE）を含むテディ、24、アイディオ（イ・ユハン、クァク・ジュンギュ、ナム・ヒドン）など、ザ・ブラックレーベルのプロデューサー陣がグラミーの栄誉を手にしました。

K-POPジャンルの曲がグラミー受賞作として名を連ねたのは今回が初めてです。特に国内K-POPシーンでプロデューサーとして活発に活動し、多くのヒット曲を生み出したテディが参加した点が象徴的です。K-POPの完成度と大衆性、産業的ノウハウが結合した結果という評価が可能な場面です。

これまでK-POPにとって特に高かったグラミーのハードルを越えた点で意義ある受賞ですが、K-POPの成果と見なせるかどうかについては意見が分かれます。『ケデホン』の制作会社はアメリカ企業ソニーピクチャーズ、コンテンツを配信したプラットフォームはネットフリックスです。『ゴールデン』を歌ったイジェ（EJAE）、オードリー・ヌナ、レイ・アミは韓国系アメリカ人です。韓国系という共通点はありますが、3人ともこれまで活動基盤をアメリカに置いてきました。K-POPを前面に押し出したコンテンツがグラミーで認められましたが、その背景にはアメリカ中心の制作システムが存在しているのです。

これは今年のグラミーの他の部門受賞作を通じて鮮明に現れます。K-POPアーティストとしてグローバル舞台の中心に立ったロゼは『アパート』（APT.）で本賞である『今年の歌』と『今年のレコード』をはじめ、『ベスト ポップ デュオ/グループ パフォーマンス』まで計3部門の候補に上がり、これを認められてこの日グラミーのオープニングステージを担当し、授賞式の幕を開けました。しかし受賞はならず、無冠に終わりました。ハイブとゲッフェンレコードの合作グローバルガールグループキャッツアイも新人賞候補に名を連ねるにとどまりました。K-POPシステムから出発したアーティストたちがグラミーで成果を受賞に結びつけるまでには依然として越えるべき壁が高いことを示す場面です。

K-POPの言語と制作方式がグローバル舞台で通じたという点は明らかな進展です。ただし、その成果がアメリカ中心の制作・流通構造の中で完成されたことも事実です。半分の受賞という評価が出る理由です。

キム・ジウォン テンアジア記者 one@tenasia.co.kr