イ・ビョンホン、映画『どうしようもない』で後輩俳優に演技の秘訣を伝授

『どうしようもない(No Other Choice)』のイ・ビョンホンが後輩俳優たちに演技のヒントを伝授しました。

24日、ソウルのソギョクドンにあるカフェで、映画『どうしようもない』に出演した俳優イ・ビョンホンに会いました。

『どうしようもない』は、「すべてを成し遂げた」と感じるほど人生に満足していた会社員マン・ス（イ・ビョンホン）が突然解雇され、妻と二人の子供を守るため、苦労して手に入れた家を守るため、再就職に向けた自分だけの戦争を準備する物語を描いた映画です。イ・ビョンホンは25年間献身した製紙会社から一日で解雇され、再就職戦争を始めた求職者ユ・マン・ス役を演じました。

イ・ビョンホンは今回の映画でソン・イェジンと夫婦役で共演しました。ソン・イェジンは『どうしようもない』のインタビューで、イ・ビョンホンの余裕ある柔軟な現場での態度について語りました。

イ・ビョンホンは「撮影現場では、新人や演技経験が少ない俳優たちが特にそうですが、前日までに非常に固く準備してくることが多い」と話し始めました。続けて「その準備は驚くほど完璧です。軽く触れてもすべてが出てくるほど準備してきます。しかし、そうするとすべてが固くなってしまいます。現場での修正事項や他の説明が加わると、その瞬間、その人は柔軟に受け入れることができず、準備してきたすべてが崩れてしまいます。だから、柔らかい状態で行くようにと言っています。セリフはすべて覚えて、このシーンが伝えたい意味や意図だけを持っていくのです。リハーサルの時も気楽にやってみることです。監督が注文したらそれを受け入れる程度の柔軟さを維持することが、現場であまり慌てないための秘訣です」と語りました。

キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr