映画『勝負』、ユ・アインの論争を乗り越えついに公開へ

映画『勝負』がついに公開される。この映画は主演俳優ユ・アイン（ユ・ア・イン）が麻薬常習投薬で論争を引き起こし、最近まで紆余曲折を経ていた。キム・ヒョンジュ（キム・ヒョンジュ）監督は「囲碁を素材にした作品だが、囲碁を知らなくても楽しめる映画」と語った。

19日、ソウル龍山区漢江大路CGV龍山アイパークモールで映画『勝負』のメディア試写会および記者懇談会が開かれた。キム・ヒョンジュ監督と俳優イ・ビョンホン（イ・ビョンホン）、コ・チャンソク（コ・チャンソク）、ヒョン・ボンシク（ヒョン・ボンシク）、ムン・ジョンヒ（ムン・ジョンヒ）、チョ・ウジン（チョ・ウジン）が出席した。

『勝負』は囲碁のレジェンド、チョ・フンヒョン（イ・ビョンホン）が弟子イ・チャンホ（ユ・アイン、キム・ガンフン（キム・ガンフン））との対決で敗れた後、天性の勝負師気質で再び頂点に挑戦する物語。キム監督は「私も囲碁を知らない人間だ。囲碁を知らなくても映画を見るのに問題がないように作った」と明かした。

主演俳優の一人であるユ・アインは麻薬常習投薬の疑いで最近論争を引き起こした。そのため、彼の顔は映画の各種プロモーション物から見つけることができない状態だ。ユ・アインはこの日のイベントにも不参加だった。映画の公開も延期されていたが、今回劇場にかかることになった。

キム監督はこの日、これまでの心労を打ち明けた。キム監督は「心の中ではユ・アインと一杯飲みながら話したい」と苦笑いを浮かべた。続けて「イ・ビョンホンが最初にキャスティングされた時は、世界を手に入れたような気がした。ユ・アインが主演俳優として無責任な事件だったと思う。俳優である前に社会構成員として過ちを犯し、それに伴う処罰を受けているようだ」と打ち明けた。そして「問題が浮上した当時、私は映画の中のセリフのように『地獄のようなトンネルに閉じ込められた感じ』だった。何もできず途方に暮れていたが、今は『公開』という一筋の光が見えて息がつける気分」と語った。

イ・ビョンホンは世界プロ囲碁選手権大会の最強者として立ったチョ・フンヒョン役を演じた。彼は「紆余曲折があったが、公開の知らせに震え、嬉しかった」と感想を述べた。

『勝負』は師匠チョ・フンヒョンと弟子イ・チャンホが一つ屋根の下で共に過ごす姿から、弟子の青出於藍の瞬間、師匠が弟子に敗北したスランプを乗り越えるまで、二人の国手のダイナミックな実話を基にしている。イ・ビョンホンは「こんな実話があったというのはドラマチックなことだと思った。二人のレジェンドがこんな過程を経たというのが興味深かった」と出演理由を明かした。

イ・ビョンホンはドラマ『オールイン』でギャンブラー、キム・イナを演じたことがある。キム・イナはポーカープレイヤー、チャ・ミンスをモデルにした人物。イ・ビョンホンは「映画を撮りながらチョ・フンヒョン9段に会ったが、チョ・フンヒョン9段とチャ・ミンス先生が親友だったという話を『オールイン』の時からチャ・ミンス先生に聞いていた。その話をチョ・フンヒョン9段に伝えたら『幼い頃から親しい友達だった』と言っていた」と特別な縁について語った。そして「『オールイン』も勝負師の話だ。二つの話が一脈相通じると感じながら撮影した」と付け加えた。

イ・ビョンホンは『勝負』に出演することを決めて囲碁盤を買ったという。彼は「家に囲碁盤を置いて息子と五目並べをした。正直、囲碁は打たなかった。それでも石を置くことに慣れなければならないから」と明かし、笑いを誘った。

ユ・アインは囲碁史上最年少世界チャンピオンのタイトルを手にしたイ・チャンホ役を演じた。キム・ガンフンはイ・チャンホの幼少期を演じた。キム監督はユ・アインの撮影分を意図的に削らなかった。イ・チャンホなしでは物語が展開しないためだ。

イ・ビョンホンはユ・アインとの演技について「ユ・アインと初めて息を合わせるので興味深かった」と語った。続けて「ユ・アインは私の思ったより寡黙な後輩だった」とし「シーンについて多く話し合ったり、会食を多くする状況ではなかった。お互いを知る時間を多く持つことはできなかったが、現場で没頭しリハーサルする時は真剣な姿だった。私もそのシーンに没頭するのに役立った」と撮影当時を振り返った。

劇中、チョ・フンヒョンは弟子に敗北した後、ぎくしゃくし始める。イ・ビョンホンは「囲碁盤の前で感情の変化なくすべての時間を過ごさなければならないが、その中で爆発する感情、絶望感があるだろう。極端な感情を静的な状況で表現するのに気を使った」と語った。また「大記録を持つ国手が自分が教えた弟子に続けて負けた後、初心に戻り予選から始めて頂点まで上がる気持ちが映画では一行のセリフで出てくるようだ。しかし実際その心は想像できないほどだ。その感情を読み取り自分のものにするのが難しかった」と伝えた。

弟子に負けて小人物のように振る舞う演技をどう準備したかという質問には「小人物の姿は演技する必要がなかった。すでに自分の中に小人物のような姿があるから」と笑いを誘った。

ムン・ジョンヒはチョ・フンヒョンの妻、チョン・ミファ役で出演した。ムン・ジョンヒは「私たちの映画だが見て癒された。刺激的ではないが刺激的な映画が私には新鮮だった」と語った。続けて「チョ・フンヒョン国手と一心同体でありながらも、チャンホが入ってきてそうではない心が生まれる複雑な状況を表現するのに悩みが多かった。実際に演技する時もどう反応すべきか迷う瞬間があった」と語った。

ムン・ジョンヒは「家族映画でもあり成長映画でもある。多くの方が見て誇らしく思う作品」と観覧をお願いした。

コ・チャンソクはプロ囲碁棋士兼囲碁記者、チョン・スンピル役を演じた。コ・チャンソクは「チョン・スンピルは囲碁とプロ棋士たちを愛する人物だ。二人の主人公（チョ・フンヒョン、イ・チャンホ）よりも嬉しい時はもっと嬉しく、悲しい時はもっと悲しい人物」と紹介した。

コ・チャンソクは「囲碁を知らない方々も楽しめる映画だが、チョン・スンピルは囲碁を愛する人物だ。映画を見た方々が『囲碁があんなに激しいのか』と言うなど、囲碁に興味を持つようにするのがチョン・スンピルの役割の一つ」と強調した。そして「いろいろと難しい時期のようだ。『勝負』が難しい時期を乗り越えるのに貢献できればと思う。多くの方がこの映画を愛してくれれば嬉しい」と願った。

ヒョン・ボンシクはイ・チャンホの才能を見抜いたイ・ヨンガク役を演じた。彼は「私も囲碁をよく知らないが、映画を見た方々が囲碁に興味を持つようにするのが重要だと思った」と語った。続けて「囲碁石を置くことから練習したが、実際に囲碁を打つシーンは撮影できなかった。準備はたくさんしたが、見せられたものが少ないようで申し訳ない」と恥ずかしがった。

イ・ビョンホンはヒョン・ボンシクと意外なスタイリング対決をした裏話を伝えた。イ・ビョンホンは「最初に2対8の分け目をしてメイクの助けを受けるだろうと思ったが、撮影現場に行ってヒョン・ボンシクさんのスタイリングを見て『負けた』と思った」と打ち明け、笑いを誘った。

チョ・ウジンはチョ・フンヒョンとライバル関係だったナム・ギチョル役で特別出演した。彼は「個人的に尊敬するイ・ビョンホン兄のタイトル防衛戦を見た感じ」とし「映画が迫力満点だ」と自慢した。続けて「ナム・ギチョル棋士は影のような役割だと思った。聴者であり語り手として状況を目撃し、華やかな師弟対決を真摯に伝えるのに貢献しようと努力した」と語った。

チョ・フンヒョン、イ・チャンホにそれぞれアドバイスを送るシーンについてチョ・ウジンは「どうすればこの人たちの心を動かせるか。淡白に表現したかったが、それが難しいと気づいた」と伝えた。

キム監督は「映画をそのまま見てほしいという難しいお願いをしたい。映画が世に出る前に多くの傷を受けた。温かく軟膏でも塗ってくれるような気持ちであれば嬉しい」と願った。チョ・ウジンは「久しぶりに故ナム・ムンチョル先輩をスクリーンで見ることができて嬉しかった」と故人を偲んだ。イ・ビョンホンは「心は火山のようだが、静的な中で目つきで演技しなければならなかった。スクリーンで見るとそのディテールを感じることができると思う」と語った。キム監督は「演技オマカセと言える作品を劇場で見てほしい」と再度強調した。

『勝負』は今月26日に公開される。

キム・ジウォン（キム・ジウォン）テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr