イ・ミンギ、映画『サフル』でラテン語セリフに苦労

イ・ミンギが映画『サフル』でラテン語のセリフを覚えるのに苦労した。

12日、ソウル龍山区漢江大路CGV龍山アイパークモールで映画『サフル』のメディア試写会および記者懇談会が開催された。ヒョン・ムンソプ監督と俳優パク・シンヤン、イ・ミンギ、イ・レが出席した。

『サフル』は葬儀を行う3日間、死んだ娘の心臓から目覚める何かを阻止するために行われるエクソシズムを描いたオカルトホラー。パク・シンヤンは娘を愛する父親であり胸部外科医のスンド役を演じた。イ・ミンギは死んだ心臓に宿る何かに気づいたエクソシストのヘシンを演じた。イ・レは心臓移植後に異常症状を見せ、エクソシズム中に命を落とすブマジャのソミを演じた。

イ・ミンギは死んだ心臓に宿る何かに気づいたエクソシストのヘシンを演じた。イ・ミンギは「過去にエクソシズムを受けた人物が現在エクソシズムを行う人物になった点が魅力的だった。冷静で切実になれるキャラクターである点が魅力的だった」と語った。

ヒョン監督はイ・ミンギのキャスティングについて「司祭服がよく似合うと思った。ビジュアル的にも考慮した」とし、「悪魔に触れる人物の心理をよく表現してくれた」と称賛した。

劇中、エクソシズムのためにラテン語のセリフがあったイ・ミンギ。彼は「セリフを覚えるのは得意な方なので大丈夫だった。ラテン語を初めて受け取ったとき『できるだろう』と思ったが、バラバラにある数字を覚える感じだった。大変だった。途中でラテン語のアドバイザーの先生が変わってセリフが再び出てきて複雑になり、それで苦労した記憶がある」と苦労を吐露した。

『サフル』は14日に公開される。