K-MOVIE
パク・ジョンミン、視覚障害者のための「Smugglers」上映会を開いた

韓国障害者財団側によると、パク・ジョンミンは今日(17日)ソウル江南区ロッテシネマ道谷店で行われた映画'密輸'の画面解説バージョン上映会に視覚障害者と保護者などを招待したと伝えられた。今回の視覚障害者招待画面解説上映はパク・ジョンミンが慈悲で映画館を対関したと伝えられた。
画面解説 映画は一般劇場上映作鑑賞が不便な視覚障害者と聴覚障害者のためにシーンを映像を言葉で読む画面解説と音を少ない字幕解説が一緒に提供される。
財団関係者は「パク・ジョンミン俳優が先に連絡して視覚障害者を「密輸」上映会に招待したいという意思を知らせた。伝えた。
これまでパク・ジョンミンは2021年バリアフリー映画(既存の映画に画面を説明してくれる音声解説と話者やセリフ、音楽、音情報を知らせるバリアフリー字幕を入れて誰もが一緒に楽しめるようにした映画)にナレーション才能寄付を進めた。続いて2022年から現在まで視覚障害者のためのオーディオブック製作に声寄付として参加している。

続いて「100冊中に1冊録音するのにも負担感があった。読者が本をどのように分析してどれだけ研究するかによって聞く方々の感想に多くの影響を及ぼすようだ。明らかにときめくことで誰かのために私の才能を寄付というのは思ったよりも嬉しいことだった」と付け加えた。
パク・ジョンミンが参加した映画「密輸」は劇場で絶賛里に上映中だ。
イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr