チョン・ソミン・カン・ハヌルのチュソクコメディ映画「30日」

映画「30日」は、ユ・ヘジンとキム・ヒソン主演の「キラキラ」に続き、観客を心を埋めるロマンチックコメディになるだろうか。 「二十」以降、また会ったカン・ハヌルとチョン・ソミンは愉快で新鮮なコメディ演技で秋夕連休に観客の心をひきつける予定だ。

6日、ソウル広津区ロッテシネマ建大入口で映画「30日」（監督南大中）の製作報告会が開かれた。イベントには俳優カン・ハヌル、チョン・ソミン、監督南大衆が出席した。

「30日」はついにD-30、お互いの痩せさとたわごとに耐えられず、ついに完璧に南南になる直前に伴い記憶喪失症にかかってしまった「情熱」（カン・ハヌル）と「国」（チョン・ソミン）のコメディ。

俳優カン・ハヌルは自称'インテリジェンス'と'ハンサム'に生まれた弁護士'ジョンヨル'役を引き受け、俳優チョン・ソミンは本業に忠実でマッサージ壊れる堂々とした性格の映画PD'ホンナラ'に扮した。

「情熱」役を引き受けたカン・ハヌルはキャラクターの魅力ポイントについて「誰もが痩せた面があると思う。その姿が観客に見える「情熱」というキャラクターではないか。チチルしなければいけない」という気がした」と答えた。

映画「20」、「青年警察」、ドラマ「ツバキの花のころ」を通じてコミック演技を披露しているカン・ハヌルは今回の「30日」でのコミック演技について言及した。カン・ハヌルは「監督様がさせてくれる通りだけする。 『二十』、『青年警察』、『ツバキの花ころ頃』で見せてくれなかった姿だ。皆監督のおかげだ。さっき練習した内容ではないか（笑）」と言って震えた。

ドラマの中でママ「ジュスクジョン」を演じたキム・ソンヨン俳優についてカン・ハヌルは「本当に私たちのお母さんのようだった。出演したのでその話もたくさんした」と話した。

「二十」以来再び会ったチョン・ソミン俳優についてカン・ハヌルは「全く心配することがなかった。台本を読んでどんな方と合わせるかを想像した。何もなかった。よく撮ったようだ」と答えた。

ナム・デジュン監督と初めて会って呼吸を合わせた感想について「チョン・ソミン俳優と会わせてくれたことに感謝している。やっていると思った。監督の力じゃないか。 楽に作ってくださって言葉を全部やってくれた」と答えた。

シナリオを選んだ「30日」の魅力についてカン・ハヌルは「台本の選択方法はちょうど一つだ。座った席でずっと読めばほぼ会った。出て、母と父の関係も思い出した。 そういえば会うことになりそうだと思った」と話した。続いて観戦ポイントに関しては「見た方々が後悔なく時間をかけて帰ってほしい」と答えた。

'奈良'役を引き受けたチョン・ソミンはキャラクターを紹介して「まっすぐになってキャリアの能力を備えているのに少し多くのたわごとを持つキャラクターだ」と笑いを放った。 「30日」の台本が面白くて一緒にすることにしたというチョン・ソミンは「とても期待される」と話した。

「20歳」以降、カン・ハヌルと再会した感想についてチョン・ソミンは「とても快適で心強い。撮影するとき、否定的な反応が一度もなかった。よかった」と言った。

'30日'撮影現場に関連するエピソードに関してカン・ハヌルは「'20'以降に作品で久しぶりに会った。その時と同じだという考えをたくさんした。もう一度見た。私はそれとは違って何かが変わった」

この言葉を聞いた「人間防腐剤」チョン・ソミンは「しばらく前にグラビア撮影を一緒にした。その時私が言った言葉だ。変わらず話をただ聞いていたと思った」とビハインドを明らかにした。

キャラクターを準備しながら重点を置いたポイントについてチョン・ソミンは「記憶が消えたからといって「国」の固有のアイデンティティが変わるわけではないから。絵で打つと色は消して線だけ残した感じだった」と答えた。

ナム・デジュン監督はチョン・ソミンのコミック演技を言及し、「引退作だと思うほどコミック演技が上手だった。これまでしてくれてありがとうと心配な気持ちだった。罪悪感があるほどだった」と言及した。これにチョン・ソミンは「あの引退しません。何年目知って過ごしてみると親しく見られる姿をご存知でしたようだ」と笑いを放った。

作品で壊れるけれどきれいなチョン・ソミンの魅力は何かという質問に、彼は「いつも壊さなければならないという考えはしなかった。だが、他人が見たときは面白いことになるのがコメディのようだ」と説明した。

「30日」の監督南大中はカン・ハヌルとチョン・ソミンをキャスティングした理由について明らかにした。ナム・デジュンはカン・ハヌルをキャストした理由について「演技力がとても立派な二人の俳優だ。以上で表現を上手くやってくれた。以前に「二十」を一緒にしてケミがとても良かった。

続いて「チョン・ソミン俳優は前作を一緒にした。実際に見ると、チョン・ソミンは面白い面が多い。リアクションも非常に良い。コメディは演技だけでなくリアクションとセンスも重要ではないか。話を交わした」と話した。

「30日」がコメディを解放する方法について、ナム・デジュン監督は「俳優の個人期だけに依存するだけでなく、周囲の状況と調和しなければならないコメディだった。豊かで状況全体が愉快な映画を作ろうとしていたようだ」と説明した。

カン・ハヌルとチョン・ソミンが演じたキャラクターのシンクロ率について、ナム・デジュン監督は「百パーセントするにはもったいない。百万プロだ。現場で意見を出す過程が楽しかった。シナリオより本編映画が面白く出てくる原動力だった」と話した。これにカン・ハヌルは「私は75パーセントだと思った」と話し、チョン・ソミンは「監督がそう思えば受け入れる」と笑いを放った。

これに対し、ナム・デジュン監督は「言い換えれば、実際の「情熱」と「国」とは反対の性向である。ではないかと思う」と話した。映画のロマンスとコメディの比重について南大衆監督は「コメディとロマンスが行き来するコマンスのようだ」とし「コマンス」という新しいジャンルだと話した。

映画「30日」は来る10月3日公開される。

イ・ニュルテンアジア記者 greenworld@tenasia.co.kr