K-STARS
コメディアン キム・ジミン、浴室での転倒で顔に怪我
김지민, 욕실 넘어져 얼굴 부상 4일째
세면대 부딪쳐 멍·부기·입꼬리 마비
유튜브서 김준호와 일출 이벤트 중 고백
세면대 부딪쳐 멍·부기·입꼬리 마비
유튜브서 김준호와 일출 이벤트 중 고백
19日、ユーチューブチャンネル『ジュノ・ジミン』には『日の出イベント大惨事』というタイトルの動画が投稿された。この動画には、日の出を見るために移動するコメディアンのキム・ジュノとキム・ジミンの姿が収められている。
車内でキム・ジミンは自分の顔の状態を確認しながら「浴室で転倒して顔にあざがたくさんできて腫れた」と語った。彼女は半身浴を終えた後、浴室を出る際に洗面台に顔をぶつけたと事故の経緯を説明した。これに対しキム・ジュノは「それでも幸いなのは、鼻や歯をぶつけていたらどうなっていたか」と残念がった。
キム・ジミンは事故の後遺症について「今日で4日目だが、2日目には口角が片方だけ上がって怖くなって兄さんに『笑えない』と言いに行った」と述べた。彼女は撮影中ずっと傷のある左側の顔を隠す動作を取っていた。
キム・ジュノの反応は?
続いてキム・ジュノが「朝から綺麗だ。兄さんに良く見せようと化粧したのか」と尋ねると、キム・ジミンは「していない。寝起きで出てきた」と答えた。キム・ジュノは再び「何を言っているんだ。(化粧して)赤みがある」と言い、キム・ジミンは「恥ずかしくてそうなった」と応じた。
キム・ジュノは「女性はすっぴんの時に綺麗でありたいと思うようだ。男性はすっぴんでも化粧していてもあまり気にしない」と述べた。これに対しキム・ジミンが「違う。化粧していないのに綺麗だと言われると嬉しい」と言うと、キム・ジュノは「ジミンは元々綺麗だ」と付け加えた。
関連トピック: キム・ジミン, キム・ジュノ, 事故, 顔の怪我, ジュノジミン