ミュージカル『シジフス』、崩壊した世界に希望のメッセージを届ける

崩壊した世界の中で希望のメッセージが芽生える。このメッセージは、今冬の終わりと来年3月まで観客に「それでも生きる価値のある世界」という慰めを届ける。

16日に観客と出会うミュージカル『シジフス』の俳優たちが15日、メディアと会った。この日のプレスコールイベントには、この作品のチュ・ジョンファ演出、ホ・スヒョン音楽監督、キム・ビョンジン振付監督などが出席した。続いてクラウン役のジョン・ミン、イム・ガンソン、パク・ユドク、キム・デゴン、アストロ役のイ・フリム、キム・テオ、イ・ソヌ、ポエット役のリ・ヘイ、パク・ソニョン、ユン・ジウ、アンノウン役のイ・ヒョンフン、ソン・ユテク、カン・ハギョン、チョ・ファンジも登場した。

『シジフス』はアルベール・カミュの小説『異邦人』をギリシャ神話の『シジフ』と結びつけ、ミュージカルとして表現した作品だ。希望が残されていない崩壊した世界の中で捨てられた4人の俳優の話を描いている。

この作品は2024年12月の初演から約1年ぶりに再演として戻ってきた。チュ演出家は「初めて始めたとき、『ノーベル文学賞を受賞したカミュの作品をなぜ触れるのか』という電話を多く受けた」と語った。続けて「10代の頃に『異邦人』を読んだときは大きな感動がなかった。40代になると違う。観客にこの作品について話したかった」と伝えた。

1年前の初演と比較して変わった部分について、チュ演出家は「全体的には同じだが、変化を加えた一つの点がある」とし、「『崩壊した世界』に対する表現」と述べた。彼は「世界が崩壊した後に始まる話なのに、つい忘れてしまい異邦人にだけ集中してしまう。また、練習室の雰囲気が良いため、つい真剣さの上に楽しさが重なる」と述べた。

劇中のポエット、アンノウン、アストロ、クラウンの4人の俳優は、人生の困難にもかかわらず瞬間を熱く愛そうというメッセージを深く描き出す。ポエットは英語の単語『poet』の意味そのままに詩人である。役割の意味についてユン・ジウは「演出家が俳優と似た名前を与えようとした」とし、「詩人という職業自体が自然や人生、感情などからインスピレーションを得て表現する職業だ。詩の対象を声高に歌う役」と説明した。

アンノウンは決まっていないため何にでもなれるという意味だ。劇中のアンノウンは苦悩する人物である。アストロは名前そのままに『スター』という意味で、星を見つめる人物である。この役を演じたイ・フリムは「新人俳優の心で演じた」とし、「俳優の目は実際に純粋さと情熱などで星のように輝く」と述べた。クラウンという人物は悲しみを昇華する人物である。最も冷静に見えるが、内面が最も熱い。劇中の4人の俳優が一緒に集まったとき、その名前がさらに際立つ。

この作品は初演前だった昨年7月、『第18回大邱国際ミュージカルフェスティバル』（DIMF）で女優助演賞、アソンクリエイター賞、創作ミュージカル賞を受賞した。

『シジフス』は崩壊した世界の中でも人生を続けようとする希望のメッセージを込めている。チュ演出家は「死を受け入れ向き合った瞬間、人生を熱く愛したかったムルソーの姿から疲れた人生を生きる観客に深い感動と共感を提供するだろう」と述べた。

ジョン・ダヨン テンアジア記者 light@tenasia.co.kr