イ・ジョンジェ、韓国人初のジェダイマスターになった

「スターウォーズは違う」

5日午後、ソウル龍山区CGV龍山アイパークモールで開かれたディズニー+'アコライト'マスコミ配給試写会で俳優イ・ジョンジェが格別な自信を示した。

'アコライト'は平和を守護するジェダイ騎士団の黄金期と呼ばれた時代に前代未聞のジェダイ連鎖殺人事件が起こり、その後に隠された秘密と真実の中で新たに浮かぶ闇の勢力に対する話を手掛けたミステリーアクションスリラーだ。

イ・ジョンジェは韓国俳優最初に「スターウォーズ」世界観の中で「ジェダイマスター」の役割を引き受けた。ジェダイマスターは強力なフォースと知恵を持つジェダイマスターとして多くの人々の尊敬を受けている人物。

イギリスロンドンで10ヶ月間行われただけに困難はなかっただろうか。イ・ジョンジェは「海外で長期間滞在した撮影は久しぶりだった。3-4ヶ月滞在したことはあったが10ヶ月間したのは初めて」と運を上げた。

続いて彼はいろいろ不便な部分と難しい点もあったとし、「宿題問題を取っても作品に役立つことができるキャラクターに発展させるかという点が重要だった。韓国語で演技をしても、アクセントや発音や読み書きが不十分なたびに表現が間違って伝わる感じなので残念も残ったり、安堵をしたりするのに全部英語で演技をしてみるから気になった」と話した。

続いて「発音コーチ先生二人と英語先生二人、総四人のすばらしい先生に会った。撮影に入る前4ヶ月間勉強をした。で撮影を始めて大きな難しさはなかったが、ニュアンスが間違っていたり、監督が望む感じでないときは、テイクを進行しながらつかんで行った。なって感謝した現場だった」と付け加えた。

イ・ジョンジェはロンドンに渡ってカメラテストを受けるまでどのような役割を担うか全く知らなかったと話した。彼は「オーディションという表現をしたが、そちらではカメラテストを受けてみようと話したことだった」とし「監督とズームミーティングで二度ほど事前ミーティングをした。二つを送ってくれた。この役割ではないかもしれないという話を聞いて大使を練習してイギリスに行くことになったのだ」と話した。

続いて彼は「そこでアマンドラ俳優と一緒にカメラテストを一緒にもらったり、一人でも受けたりした。かなり多くの準備をしておいたセット場の中で正式に撮影する感じだった。何か知らない状態に行ったが、通り過ぎるスタッフの方が「あなた以外にもカメラテストを受けた俳優たちが何人もいる」と言った。シナリオを4部くらいまで送ってくださったようだ。

長い時間海外ファンに愛された「スターウォーズ」シリーズだが、韓国では比較的浅いファンダムに簡単に接近できないと進入障壁があるという意見もあった。

これに対してイ・ジョンジェは「'スターウォーズ'シリーズが前後シリーズを見なければ文脈が理解されるシリーズだが'アコライト'は上世代の話だからこのシリーズから見ても構わないようだ」とし「話がまったく繋がらないという」点が大きなメリットになりそうだ。だから自由に演じて表現できたようだ。

それと共にイ・ジョンジェは「私が引き受けたソルというキャラクター時間が過ぎても残るキャラクターであるか、関連性を持ちながら話が繰り広げられる可能性があるキャラクターだと思う。しませんが、アコライト以後他のテレビ番組や映画も作られているので期待していただきたい」と願いを表わした。

海外各国で人気を集めたネットフリックスシリーズ「イカゲーム」以降変わった点があったのだろうか。イ・ジョンジェは「海外で「スターウォーズ」のような作品以降に作品の連絡が来る以外には大きく変わった点はない。私が働ける環境が広がったので、それしかないという表現がうまく合わないようだ。結構変わったので大きな違いがあるようだ」と答えた。

俳優だが映画製作者、演出家でも活動中だけにハリウッド制作システムについても感じた点が多かったようだという質問にイ・ジョンジェは「ハリウッドとパート別に違う点はあるが全体的には韓国のシステムと似ていた」と話した。

続いて「私もやはり制作も演出もするから、今回行ってたくさん学ばなければならないという考えが多かったのに行ってびっくりした」「韓国の映画システムがとても発展したな」という考えだった。技術力が分かれているようだ。

だがスターウォーズは確かに違ったともひねった。イ・ジョンジェは「スターウォーズが70年代から続いてきたシリーズだから見ると衣装とか小物とかその時撮影した撮影でまた補完して補完してそうなのか、ただ置いてある小物ではなく途方もなく短所を補完して置かれている小物というのがぴったり見える。スタッフたちの話を聞いてみると、みんな歴史があった。

'アコライト'は6月5日1、2回グローバル同時公開を皮切りに毎週水曜日1本ずつ合計8つのエピソードをディズニー+で単独公開される予定だ。

キム・セア テンアジア記者 haesmik@tenasia.co.kr