パク・チャンウク・ボン・ジュンホ「ファミョ」、ベルリン映画祭も注目した本当の理由

映画「パミョ」が第74回ベルリン国際映画祭に招待された。 「パミョ」の「黒い司祭たち」、「サバハ」のチャン・ジェヒョン監督作品。国内公開も前にグローバルで先に作品性を認証された。

『パ妙』は巨額のお金を受け、怪しい墓を異長した風捜査と葬儀師、無属人たちに繰り広げられる奇妙な事件を盛り込んだオカルトミステリー映画。チャン・ジェヒョン監督は来る15日(以下現地時間)開幕する第74回ベルリン国際映画祭に参加し、開幕式レッドカーペット、ワールドプレミア上映及びQ&Aなど日程を消化する。

「ファミョ」がベルリン映画祭で招待された部門はフォーラムセクションで、独創的で挑戦的な色彩と独歩的で神秘的な個性を持つ映画で構成される。これに先立ち、この部門に韓国商業映画の中でパク・チャンウク「複数は私のもの」(2022)、キム・ジウン監督「長靴、紅蓮」(2003)、「キム・テヨン監督」晩秋(2011)、ボン・ジュノ監督「雪国列車」(2013) ）などが招待された。チャン・ジェヒョン監督が彼らの後に続くことになったこと。

今回の映画はチャン監督が幼い頃、100年以上の墓の異章を見守った記憶から始まった。チャン監督は「ファミョ」製作報告会で「幼い頃、私が田舎で踏んで遊んだ墓があったが、そこに高速道路ができると異装することになった。それを見物したことがある。その土の匂いと色がまだ覚えている」と明らかにした。続いて「何が出てくるかと思ったが古い木管が出てきた。人々が取り出して祭司を出すのを見た。その館で感じた好奇心、怖さなど複合的な感情があった」とし「幼い頃の記憶を込めて見たかった」と伝えた。チャン監督は。彼はパ妙という新鮮な素材に東洋無属信仰を加え、今まで見たことのない新しいオカルトミステリーを完成した。パ妙という新鮮な素材に東洋無属信仰を加味し、新しいオカルトミステリーを完成したもの。

映画の主な人物は、風水寺サンドク（チェ・ミンシク分）、チャン・イサヨングン（ユ・ヘジン）、テンダン・ファリム（キム・ゴウン）とボンギル（イ・ドヒョン）です。巨額の依頼を海は華林と奉吉は奇妙な病気が対峙する家の長手に会った後、祖先のほう座が和勤であることを知って異長を権限する。お金の臭いを引き受けたサンドクとヨングンが今回の理章に合流する。絶対に人が埋められない楽器で始まった派閥、そしてそこから出てきた「険しいもの」の登場が衝撃を伝え、オカルトジャンルの定数を見せてくれるというのが「破妙」側の説明だ。東洋文化圏ではおなじみの風習を映画的に解き放ち、奇抜だという感じを、西洋文化圏では新鮮な素材を映画的に表現して新しいという感じを与えることができると期待される。

無属信仰を扱っただけに宗教性を懸念する声もあるはず。チャン監督は「宗教に対する映画ではない。地と人に関する話」と答え、映画的楽しみも推測した。コロナファンデミック当時この映画を作るようになった彼は「当時劇場に行ってマスクをかけて映画を見るのに、なぜこんなに大変に映画館に来なければならなかった。映画館に来てぜひ見なければならない映画を作らなければならないと思った。 、劇場で感じられる要素をたくさん盛り込んで、非常に映画的で体験的な映画を作ろうと努力した」と明らかにした。チャン監督は実感する演出のために葬儀指導士の資格証にも挑戦したという。それだけでなく、オーラ、勢い、エネルギーのように目に見えないものまで画面に入れるために苦労したという。

チャン監督は「黒い司祭たち」を通じて長編映画にデビューした。 「黒い司祭たち」を好仏号が分けることができるオカルトジャンルにもかかわらず、544万人という観客を集めた。非手記である11月に歴代11月に公開された韓国映画のうち、100万観客を最短時間に動員した作品でもある。サイビー宗教を素材とした「サバハ」では、東洋式オカルトの層をより堅固に積み重ねたという評価を受ける。

オカルトジャンル特化監督に選ばれるチャン・ジェヒョン監督。韓国的で民俗的なものを盛り込んだ「パ妙」でもう一度観客を驚かせる準備を終えた。

「パミョ」のベルリン映画祭開幕式レッドカーペットおよび関連イベントは公式YouTubeを通じて生中継される予定だ。 「パミョ」は16日公式フォトコール後午後9時ワールドプレミアで公開される。続いて17日午後6時30分、24日午後3時、25日午後7時など3回にわたって追加上映される。

キム・ジウォン テンアジア記者 bella@tenasia.co.kr