「マ・ドンソクは代替不可」 許明行監督の強い自信

「我が国で魔動石を置き換える俳優が思い浮かばない。ドウェイン・ジョンソンのように世界的に有名なアクション俳優になることができると思う。大変だと思えば挑戦しなかった。魔動石も世界的に通じる俳優だ」

俳優マ・ドンソクと長い時間呼吸を合わせてきた許明行監督が強い自信を示した。 20年間武術監督をしてきた許明行監督は「荒野」で初演出作を披露した。

許明行監督は30日午前、ソウル鍾路区三清洞(チョンノグ)三清洞(チョンノグ)三清洞(チョンノグ)三清洞(チョンノグ)三清洞(チョンノグ)三清洞したカフェでテンアジアと会ってネットフリックス映画'荒野'について多様な話を聞かせた。一見するとマドンソクと勘違いするほどだ。多少三見えるビジュアルに大きな体格まで魔動石ドッペルギャングと呼ばれる法だ。

「荒野」は、廃墟となった世界、ただ力が支配する無法天地の中で生きていく者たちが生存のために繰り広げる最後の死闘を描いたアクションブロックバスターだ。去る26日公開された。

許明行監督は、ネットフリックスシリーズ「キングダム」、「DP」、映画「犯罪都市」シリーズ、「ハント」、「釜山行」、「良い奴、悪い奴、不思議な奴」、「新世界」など、大胆な作品の武術監督を務める。来ました。 「荒野」は許明行監督の初演出作だ。より激しく濃い魔動石のアクションを見ることができる。

公開日だけでグローバル1位を占めた「荒野」。成功的に初演出作を披露した許明行監督は「おめでとうメッセージたくさん受け取った。マ・ドンソクとも短くお互いに祝うとメッセージをやりとりした」と所感を伝えた。

ホ監督は「荒野」を通じて魔動石の青少年観覧不可アクションを見せたかったと。彼は「企画段階から清火アクションをしたかった。これまでマドンソク俳優が見せたアクションが強い水位ではなかった。マドンソクが持っている柔軟性とギャグを見逃したくなかった」とし「マドンソクアクションをすべての国で楽しめる作品はなかった」思った。良いキャラクターを多くの人に見せたかった。 一番上手なボクシングをベースにヴィランたちを完全に無力化するために水位の高いアクションが出てくる」と説明した。

勢いの良い「荒野」だが、叙事詩に対する酷評もある。これにホ監督は「いったん全世界に広く魔動石という俳優、キャラクターを知らせることが目的だったが1位をしたというから満足だ。もちろん叙事詩に対する惜しさは共感する。満たされて申し訳ない部分もある」と伝えた。

ホ監督はアクション中心に映画を作ったと説明した。彼は「叙事詩が不十分だということは知っている。シナリオ作業するとき、いろいろな話があった。映画に全て入れられなかったこと」とし「私が考えるのに荒野は1時間45分ランニングタイムが一番適切だが、そのためには2時間はなければならなかった。選択の分かれ道に立って、結局アクションを十分に見せることができるランニングタイムを選択した」と話した。

数多くの作業を一緒にしてきたマ・ドンソク俳優に対するホ監督の愛情はすごかった。ホ監督は「マ・ドンソク俳優ならではのキャラクターを広く知らせることが目的だった。

続いて「アクションを上手にする俳優たちは多い。ただ誰がしても大きく変わらない。マ・ドンソクがするアクションを置き換えることができる俳優はない」とし「私が俳優版に飛び込むのではないなら」と話して笑いを誘った。

ホ監督は2回目の演出作「犯罪都市4」公開を控えている。先にシーズン2、3が千万観客を動員した。これに対する負担感はないだろうか。許明行監督は「そんな負担感はない。観客数は除力でできるわけではない。ただ、視聴感に対する心配はある」と話した。

ホ監督は「期待しないでほしい。期待してみたが、がっかりしたから」と言いながら「同じようなアクション物だが、魔石も刑事が見せていない姿を見せたい。アップグレードされた姿を見る」と伝えた。

キム・ソユン テンアジア記者 seogugu@tenasia.co.kr