チェ・スヨン「南南」で自信を育てて運命のようだった作品

「自尊心は高いのに、自信があふれていません。 『私の少女時代だ』、『私チェ・スヨンだ』叫んでも限界がありました。自信を与えるプロジェクトがなければなりませんでした。

24日午前、ジニーTVオリジナルENA「南南」終映インタビューで会ったチェ・スヨンはこう語った。少女時代にガールズグループの頂点を撮り、俳優として成長していく中、彼は'南南'を通じてこれまでやってきた演技悩みを少しでも解消した。

'南南'は徹底したお母さんキム・ウンミとクールな娘キム・ジンヒの'南南'のような一家歳と彼女たちのサムと愛を描いた。チェ・スヨンは事件より鉄のない母親取締りが緊急した近所派出所パトロールチーム長キム・ジンヒ役を引き受けた。

初回視聴率1％台に始まり、最終回は5％台の視聴率を記録した「南南」。 ENAチャンネルで「不思議な弁護士ウ・ヨンウ」以後最高記録であり、月火劇1位を占めるほど愛された。これに特別な母女関係を描いたチョン・ヘジンとチェ・スヨンに向かった好評も絶えなかった。

多くの関心を受けただけに'南南'終映のニュースは物足りなさをかもし出した。チェ・スヨンは最終話を見ながら涙を流したと。彼は「最後の放送が終わる15分前から泣いた」とし「監督様が最後まで丁寧に注いだと思った。私も作品しながら一心苦労が思い出した。ヘジン先輩と文字交わりながら泣いた。

「南南」の台本を初めて見たときはどうだったか。チェ・スヨンは「代表が台本面白いことを一つ送ったと言ったが、とても面白かった」とし「そこにお母さん役がチョン・ヘジン先輩なので、「これはなんだ、どうやってこのような作品が私に来たのか」と思った。

'南南'でジンヒとウンミは少しは特別に見える母娘関係だ。ママと娘の役割が変わったように。しばしば家族関係を描いた作品で見ることができる感じではなかった。チェ・スヨンは劇中描いた母女関係性が実際とも似ていると話した。

「ジンヒはウンミの親友であり、家族、夫、恋人、娘というフレーズがあった。実際に私が周りの人にそう言って通った。書かれているので運命のようだったので、この作品を演じながら経験したものを溶かすことができる点が多いと思った」

チェ・スヨンとチョン・ヘジンは完璧に近い母女ケミを誇った。チェ・スヨンはチョン・ヘジンについて「少女のようで可愛くて暖かい方だ。おしゃべりで面白くて友達のように感じられる部分が多い」とし「二人が一杯飲んで人生の話をよくする。必要だった。先輩でありながら仲間、良いお母さんながら素敵な女性を横に置いたようだ。

「南南」で人生キャラクターに会ったという評価を得たチェ・スヨン。彼は「私の演技の悩みを知る人々がみんななぜ心配したのかという。私が最近心配した部分を解決してくれる作品に出会ったようだ」と明らかにした。チェ・スヨンの演技悩みは何だったのか。

「時間によって変わるようだ。 『南南』を始める前に悩みは『ジャラン俳優の魅力は何なのか、なぜ私を書きたいのか』だった。いつも悩んだ」

チェ・スヨンは俳優チョン・ギョンホと2012年から公開熱愛をしてきている。今回の作品を誰よりも面白く見てくれた人だと。彼は「チョン・ギョンホさんがとても面白かった」とし「続けて次回の内容を聞いてみた。もちろん言ってもらえないと言った。好きになってくれて私もとても良くてありがとう」と伝えた。

「目標ということを立てたことがない」というチェ・スヨン。今後、より多様な作品と良いキャラクターに会いたいと思った。彼は「すべてのジャンルを選ばずにやってみたい。アクション、ロマンス、法廷ドラマなどしなかったことが多い」と演技に対する情熱を表わした。

キム・ソユン テンアジア記者 seogugu@tenasia.co.kr