放送人キム・ジュハが息子が「ママ」と呼ぶとわざと無視すると明かした。
25日に放送されたMBN『キム・ジュハのデイ&ナイト』には歌手ユン・スイルがゲストとして出演し、真実の家族史と音楽人生を語った。
この日、ユン・スイルは幼少期の話で胸を打たれた。彼は「米軍の父と韓国人の母の間に生まれた。父の顔を見たことがない」と告白した。
続けて「母が私を抱いて引っ越すと、町で受け入れてもらえなかった。混血という理由で多くの差別を受けた」と語った。そして当時の社会の雰囲気から混血児は養子縁組を勧められることが多かったが、母は最後まで彼を守り抜いたと明かした。
ユン・スイルは「戦後に生まれた混血の子供たちはほとんどが養子に出される時代だった」とし、「私も養子の提案が多かったが、母が拒否した。だから今の私がいる。小学校に入る前まで名前もなかった」と明かし、衝撃を与えた。
「義父を通じて姓を得て名前を持つことができた」というユン・スイルは「両親を最後まで見送った。特に母と義父がどれほど仲が良かったか、一週間の間隔で亡くなった。一ヶ月間喪服を着ていた」と話し、哀しみを増した。
現在は幸せな家庭で暮らしているというユン・スイルは子供の話を始めた。彼は「息子一人、娘一人を作った」とし、「娘の名前はユン・ビューティだ。生まれた時にとても美しかった。『ユン・アリム』も考えたが、平凡なので押し通した」と説明した。
しかし、娘は名前のせいでストレスを受けたという。ユン・スイルは「それでも私は後悔していない。美しく生まれたことをどうしようもないと言った」と娘を溺愛する様子を見せた。
孫たちがロゼの『アパート』を聴いてダンスを真似し、「おじいちゃんがオリジナルなの?」と聞くと、ユン・スイルは「おじいちゃんじゃなくておじさんと言いなさい」と言ったという。
これに対しキム・ジュハは「私もたまに息子と出かけた時にママと呼ばれると答えなかった。おばさんやお姉さんと呼ばれるとその時に答えた」と言い、スタジオを笑いの渦に巻き込んだ。
一方、キム・ジュハは2004年に事業家と結婚し、1男1女をもうけたが、2013年に元夫の浮気と暴行を理由に離婚訴訟を提起した。親権と養育権、慰謝料5000万ウォンを確保したが、財産分与の過程で元夫に約10億ウォンの支払い判決を受けた。
キム・ウンジョン テンアジア記者 eun@tenasia.co.kr