26日（木）夜9時50分に放送された『シムウミョン ヨンリリ』第1話では、清浄で殺伐とした（？）地域「ヨンリリ」に配属されたソン・テフン（パク・ソンウン）のドタバタ家族帰農記が興味深く展開されました。この日の視聴率は2.9%（ニールセンコリア提供、全国世帯基準）を記録し、初回から爽やかなスタートを知らせました。
第1話は、能力一つで大企業の部長の座まで上り詰めたソン・テフンの危機から始まりました。白菜産地問題を解決するために上司のチェ理事（ミン・ソンウク）を訪ねた彼は、逆に「マストリー」の流刑地と呼ばれるヨンリリ支部に配属され、予期せぬ転換点を迎えました。ソン・テフンは退職を考えましたが、医大に在学中の長男ソン・ジチョンと留学中の子供たちまで家族を支えなければならない父親として現実を選択し、危機の中でも揺るがない父親の姿を見せました。
しかし、会社で左遷されたソン・テフンの前に海外に滞在していた妻チョ・ミリョ（イ・スギョン）と3人の息子が登場し、注目を集めました。チョ・ミリョは突然の夫の配属の知らせに衝撃を隠せず、家族と共にヨンリリに移住することになりました。古びた田舎の家に驚いたのも束の間、ソン・テフンは白菜農業を、チョ・ミリョは婦人会と関わるなど、家族はそれぞれの方法で慣れない田舎生活に適応していきました。その中で畑の管理人ノ・ヒョンガプ（チョン・ソンチョル）がソン・テフンの一挙手一投足をどこかに報告しているような行動が捉えられ、緊張感を増しました。
ソン・テフンは「農業なんて大したことない、植えれば実るさ！」と決意し、本格的な白菜農業に取り組みました。しかし、農業経験が全くない「ゼロベース」状態の彼の挑戦は、始まりから困難の連続でした。石を取り除くことすら容易ではない現実の中で、ドタバタする姿は切ない笑いをもたらしました。
その一方で、ソン・テフンの長男ソン・ジチョン（イ・ジヌ）は村長夫婦の一人娘であり、村で長い間住民を世話してきた栄養士イム・ボミ（チェ・ギュリ）と初めて出会いました。予想外の危機の中で続いた二人の縁は、初々しいときめきを提供し、また別の物語を期待させました。
このように『シムウミョン ヨンリリ』は初回放送からコミカルで現実的な日常で楽しさを増し、力強いスタートを切りました。信頼して見られる俳優パク・ソンウンとイ・スギョンの絶妙な夫婦演技の呼吸はもちろん、個性あふれるキャラクターと田舎ヨンリリを背景にした新鮮な設定が相まって、日常に疲れた視聴者に癒しを提供することに成功しました。
『シムウミョン ヨンリリ』第2話は4月2日（木）夜9時50分に放送されます。
イ・ソジョン テンアジア記者 forusojung@tenasia.co.kr