장영란, 18일 유튜브서 성형 전 여권사진 공개
김포공항서 일본행, 자취방 구경 목적
과거 사진에 '예뻐지긴 했다' 솔직 발언

タレントのチャン・ヨンランが日本出国を前に、自身が整形手術を受ける前に撮影した過去のパスポート写真を公開しました。

18日、YouTubeチャンネル『A級チャン・ヨンラン』には、日本訪問の過程を収めた動画が投稿されました。

突然の日本行き、その理由は？

この日の動画で、キンポ空港に到着したチャン・ヨンランは「ついに海外出張に行く。本当に会いたい人がいて、スターの日本の自宅を見に行く」と述べ、「どうせ行くならたくさん楽しんでくる」と感想を語りました。


整形前のパスポート写真公開、反応は？

この日、チャン・ヨンランは制作スタッフにパスポートを見せながら「少しは綺麗になった」と話しました。写真を見たスタッフが「これは手術後ですか？」と質問すると、チャン・ヨンランは「手術前だよ」と答え、過去の整形事実を言及しました。

さらに、スタッフが写真の中の姿が年を取って見えると指摘すると、チャン・ヨンランは「分け目自体も2:8で行き過ぎた」と付け加えました。

関連テーマ: チャン・ヨンラン, 整形手術, YouTube, A級チャン・ヨンラン, キンポ空港