정선희, 16년 만에 사별 심정 공개
"슬퍼할 여력 없다" 현실적 고백
유튜브서 소설 리뷰로 상실감 표현


コメディアンのジョン・ソニが、夫である俳優故アン・ジェファンとの別れから16年を経て、家族を失った喪失感について率直に心境を語った。

18日、YouTubeチャンネル『家出したジョン・ソニ』には『ジョン・ソニも涙した作品。人生の意味を見つけたいあなたにおすすめ！「汽車の夢」解釈とレビュー』というタイトルの動画が公開された。公開された動画でジョン・ソニは、オスカー候補に上がった映画『汽車の夢』の原作小説を読み、レビューを行った。

恋愛シーンに「見たくなかった」と率直な反応？

彼女は小説の冒頭で主人公ロバートの恋愛談について「毎日を生きていたロバートが妻と出会い、愛し合い、結婚し、娘を産む。そして彼らがデートで夢見た美しい空き地に小屋を建てて、幸せに暮らす」と述べ、「そこはスキップしたかった。本当に見たくなかった」とユーモラスに答え、場を和ませた。

小説『汽車の夢』は喪失感をどう表現したのか？

特に、ジョン・ソニが別れた主人公の心情に没入して語る場面が話題を呼んだ。彼女は自然災害で妻と娘の生死を探し求めるロバートの物語を伝え、「ロバートは（娘と妻を探さなければという）盲目的な気持ちで出かけるが、完全に行き場を失った」と述べ、「やっと生きる理由を見つけたのに、その理由が消えてしまったのではないか」と伝えた。

彼女は「本が与える重厚な響きは、悲しみが騒々しく解釈されない部分だった」とし、「自分の家族を失った喪失。特に配偶者、愛する子供を失った喪失感というのは、言葉にできない、想像もできない悲劇であり悲しみではないか」と述べた。続けて「この本は喪失の重さを一切集中して扱わなかった。それがショックだった。これが私たちの人生かもしれないと思った」と付け加えた。

16年ぶりに明かしたジョン・ソニの別れ後の心境は？

その後、ジョン・ソニは「悲しみには騒々しく反応する時間がない。生存の前で立ち止まって号泣し、悲しむ余裕がない」とし、「誰かは声も出せない」と信念を明かした。続けて「昔、ハリムの『慰め』という歌がとても好きだった。皆が悲しみに遭っても一日を生きなければならないという意味だった」とし、「この本を読みながら似たような慰めを受けた」と伝えた。

先にジョン・ソニは17日、YouTubeチャンネル『tvN STORY』の『残して何する』予告編に出演した。放送で彼女は夫である故アン・ジェファンとの別れの当時を思い出し、「私は人生が終わったと思った」とし、「『あなたが笑うのも恐ろしい』、『あなたの周りの何人かが死んでいるのにあなたは笑っているのか』という言葉を聞いた」と伝え、悲しみを誘った。

一方、ジョン・ソニは2007年11月に俳優アン・ジェファンと結婚したが、結婚10ヶ月で別れた。

イ・スミン テンアジア記者 danbilee19@tenasia.co.kr

関連テーマ: ジョン・ソニ, アン・ジェファン, 別れ, YouTube, 汽車の夢