「二度と自分を演じたくない。」
俳優イ・ドンフィがまさに『メソッド演技』を披露した。実名を冠したキャラクターとして登場し、俳優の悩みと現実を織り交ぜた笑いと深みのある映画『メソッド演技』（監督イ・ギヒョク）だ。
13日、ソウル江南区メガボックスCOEXで映画『メソッド演技』のメディア試写会が開かれ、現場には俳優イ・ドンフィ、ユン・ギョンホ、カン・チャニとイ・ギヒョク監督が出席した。
映画『メソッド演技』は、コメディで名を馳せたがコメディをやりたくない「笑わせる俳優」イ・ドンフィが、真摯な演技で認められるために役に没入しすぎて起こる物語を描いた作品だ。同名の短編映画を基に拡張された長編プロジェクトで、イ・ギヒョク監督とイ・ドンフィが短編に続き再び意気投合して完成した没入型メタコメディである。
劇中、イ・ドンフィは自身の名前を冠したキャラクター「イ・ドンフィ」役を演じ、実際と虚構を行き来する斬新な設定と現実をひねった愉快な展開で新たな楽しさを提供する。
この日、イ・ドンフィは「シナリオ企画開発段階から共にしていた立場として、俳優の苦悩と悩みだけを描いた話にはしたくなかった」と口を開いた。そして「多くの人がこの作品を見て『やりたいこと』と『やらなければならないこと』の間で悩む自分の物語として感じられることを願ってシナリオ作業に参加した」と語った。
続けて彼は「私もコメディ演技をする中で一時的に混乱を感じたことも事実だが、憂鬱感よりも感謝の気持ちが大きかった」とし、「機会が与えられたこと自体に感謝しなければならないという考えが大きかった」と打ち明けた。そして「劇中イ・ドンフィが持つ悩みもあるが、人間イ・ドンフィとしての悩みはむしろ感謝すべき悩みだったと思った」と付け加えた。
ユン・ギョンホはイ・ギヒョク監督との縁で作品に参加することになったと明かした。彼は「監督が元々俳優として活動していた時代にドラマ『自白』を共にしたが、その縁で連絡が来た」とし、「監督を準備していて長編映画を準備中だという話を聞いて嬉しく驚いた」と語った。
続けて「イ・ドンフィが主人公で私はドンフィの兄『ドンテ』役だと言われた。名前を聞いて『どこまで行こうとする映画なのか』と思い一瞬躊躇した」と笑った。そして「原作と監督の前作を見て信頼と期待が生まれた状態で台本を読んだが、話が斬新で面白かった」と伝えた。
続けてイ・ドンフィとの呼吸についても言及した。ユン・ギョンホは「イ・ドンフィがコメディをあまりやっていないのにコメディ的な印象が深かった」とし、「作業をしながら非常に真摯でありながらもアイデアが多く熱い人だと感じた」と語った。
彼は「いくつかのシーンでのアドリブやコミカルなポイントがドンフィのアイデアから生まれた場合が多かった」とし、「自分を演じるというのは大きな勇気が必要なことだが、その過程で非常に慎重でありながらも大胆で、周囲の構成員の話を耳を傾ける姿が印象的だった」と付け加えた。
また「弟だが私が多くを学んだ。特に最後のシーンは俳優イ・ドンフィの新たな発見ではなかったかと思う」とし、「過ぎてみるととても会いたい弟であり、再び共に作業したい仲間になった」と愛情を示した。
劇中カン・チャニは年末授賞式で3冠を総なめにするトップスター、チョン・テミン役を演じた。劇中でイ・ドンフィと対立を成すヴィランキャラクターを準備し、既存のイメージと異なる方向性を見せるために悩んだという。彼は「これまで模範生であり、優しく正しいキャラクターを多く演じてきたが、テミンを準備しながら監督や先輩たちと多くの話をした」と語った。
続けて「テミンという人物が憎たらしく見えるキャラクターなので、ただ憎たらしく見えないようにすることに気を使った」とし、「その部分に重点を置いて演じようと努力した」と説明した。
自分自身を演じる『メソッド演技』であるだけに、負担感は大きくなかったのだろうか。イ・ドンフィは「最初に企画する時、架空の人物や特定の職業の人物を設定するよりも、私という個人から出発し、その中で創造力を発揮しようという考えで始めた」と語った。
続けて「いざやってみると非常に難しい作業だった」と切り出した。そしてイ・ドンフィは「私が私を演じながらどこまで見せるべきか、また何を削るべきかについての悩みが大きかった」とし、「だから二度と私を演じたくないと思うほどだった。今回の作品を終えて私が私を演じることはないのではないかと思う」と打ち明けた。
また彼はキャラクターが作られる過程についても言及した。イ・ドンフィは「最初は簡単だと思ったが、むしろ劇中『イ・ドンフィ』という人物に深く没入することになった」とし、「監督とユン・ギョンホ先輩の影響と助けを多く受け、結局一つの創造された人物になったのではないかと思う」と説明した。
最後にイ・ドンフィは「私もユン・ギョンホ先輩とぜひ一緒に演技してみたかった」とし、「以前の作品以降も再び多くのシーンで一緒に演技したいと思うほど、もう一度作品の中で熱く会ってみたい俳優」と愛情を示した。
最後に演出を担当したイ・ギヒョク監督は「人間なら誰しも持つ両面性があるのではないか。その姿を見せたかった」とし、「『メソッド演技』は一つの映画の中にSF、コメディ、時代劇、ミュージカルなど多様なジャンルが入っている。一つの映画で様々なジャンルを見られるので、劇場で一緒に見る楽しみがある」と自信を見せた。
映画『メソッド演技』は18日に公開される。
キム・セア テンアジア記者 haesmik@tenasia.co.kr